Not a Day Goes By Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Rick Price – Nie ma dnia

by Rick Price

Rick Price - Not a Day Goes By tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.

Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst

Not a Day Goes By - Rick Price
Tłumaczenia: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Rick Price Not a Day Goes By

Intro - C - Am - G - F
Wprowadzenie - C - Jestem - G - F
What's got into me
Co we mnie wstąpiło
I never used to feel this way
Nigdy się tak nie czułem
Never needed someone to belong to
Nigdy nie potrzebowałam kogoś, do kogo mogłabym należeć
Someone to belong to me
Ktoś, kto będzie należał do mnie
Now I sit here in the darkness
Teraz siedzę tutaj, w ciemności
And I don't know where you are
I nie wiem, gdzie jesteś
Tell me how I'm going to face it
Powiedz mi, jak sobie z tym poradzę
Has it got to be so hard
Czy to musi być takie trudne
And there is no way in sight
I nie ma sposobu w zasięgu wzroku
I can get through this night
Przeżyję tę noc
Tell me what do I do, tell me what do I do
Powiedz mi, co mam zrobić, powiedz mi, co mam zrobić
Not a day goes by
Nie ma dnia
When darling I don't think of you (I think of you)
Kiedy kochanie nie myślę o Tobie (myślę o Tobie)
Not a day goes by
Nie ma dnia
When I don't wonder why
Kiedy nie zastanawiam się dlaczego
I don't hear from you
Nie słyszę od ciebie
So is this goodbye
To jest to pożegnanie
What did I do to you baby
Co ja ci zrobiłem, kochanie
To make you want to go
Żebyś chciał jechać
What did you leave me that I could hold on to
Co mi zostawiłeś, czego mogę się trzymać?
Like I used to hold you
Tak jak cię trzymałem
Now I sit and watch the sun rise
Teraz siedzę i patrzę na wschód słońca
Still I don't know where you are
Nadal nie wiem gdzie jesteś
I am ever gonna find you
Zawsze cię znajdę
Did I let it go too far
Czy pozwoliłem, żeby to zaszło za daleko?
And I don't see no way
I nie widzę możliwości
I can get through this day
Dam radę przetrwać ten dzień
Tell me what did I do, tell me what did I do
Powiedz mi, co zrobiłem, powiedz mi, co zrobiłem
Not a day goes by
Nie ma dnia
When darling I don't think of you (I think of you)
Kiedy kochanie nie myślę o Tobie (myślę o Tobie)
Not a day goes by
Nie ma dnia
When I don't wonder why
Kiedy nie zastanawiam się dlaczego
I don't hear from you
Nie słyszę od ciebie
So is this goodbye
To jest to pożegnanie
Each step I take
Każdy mój krok
Feels like I'm loosing ground
Czuję, że tracę grunt
Wow I'm lost without you baby
Wow, jestem zagubiony bez ciebie, kochanie
Don't take me down
Nie poniżaj mnie
Come back around
Wróć w okolicy
Don't make me walk through this world alone
Nie każ mi chodzić samotnie po tym świecie
D - Bm - A - G X 2 (A 2ND TIME)
D - Bm - A - G X 2 (DRUGI RAZ)
Chorus (key change to E)
Chorus (zmiana tonacji na E)
Not a day goes by
Nie ma dnia
When darling I don't think of you (I think of you)
Kiedy kochanie nie myślę o Tobie (myślę o Tobie)
Not a day goes by
Nie ma dnia
When I don't wonder why
Kiedy nie zastanawiam się dlaczego
I don't hear from you (I don't hear from you baby)
Nie słyszę od ciebie (nie słyszę cię, kochanie)
Repeat to chorus to fade
Powtarzaj do refrenu, aby zaniknąć

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.