Night Train Paroles Traduction Française

Intro: E (single note e)
Intro : E (seule note e)
Here I'm going -- Walkin' with my baby in my arms
J'y vais -- Je marche avec mon bébé dans mes bras
'Cuz I am in the wrong end of the eight ball black
Parce que je suis du mauvais côté de la boule noire
And the devil, ------ see, he's right behind us
Et le diable, ------ tu vois, il est juste derrière nous
And this waitress said she's gonna take my little baby
Et cette serveuse a dit qu'elle allait emmener mon petit bébé
My little angel back --
Mon petit ange est de retour...
But they won't getcha - no
Mais ils ne comprendront pas - non
'Cuz I'm right here witcha -- On the Night --- Train
Parce que je suis là, sorcière -- La nuit --- Train
Swing low, Saint Cadillac -- Tearin' down the alley
Balancez-vous bas, Saint Cadillac - Démolissez la ruelle
And I'm reachin' so high for ya -- Don't let 'em take me back
Et j'atteins si haut pour toi -- Ne les laisse pas me reprendre
Broken like valiums and chumps in the rain -- That cry and quiver
Brisé comme des valiums et des idiots sous la pluie - Ce cri et ce frémissement
When a blue ------ horizon is sleeping in the station
Quand un horizon bleu ------ dort dans la station
With a ticket for a train -- Surely mine will deliver me there
Avec un billet de train -- Le mien m'y amènera sûrement
Here she comes ---------------- I'm safe here with you
La voici ---------------- Je suis en sécurité ici avec toi
On the Night ---- Train ------ Oh mamma, mamma,
La nuit ---- Train ------ Oh maman, maman,
Concrete is wheeling by -- Down at the end of a lullaby
Le béton roule -- Vers la fin d'une berceuse
On the Night Train.
Dans le train de nuit.