Be True to Me كلمات أغنية ترجمة عربية
ريكي نيلسون - كن صادقًا معي
by Ricky Nelson
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
INTRO: C Am F G7
مقدمة: C Am F G7
#1.
#1.
Well, if I'm a fool for loving you and I guess
حسنا، إذا كنت أحمق لحبي لك، وأعتقد
I've a right to be.
لدي الحق في أن أكون.
Cause you told me when you fell in love that
لأنك أخبرتني عندما وقعت في الحب ذلك
you'd fall in love with me.
ستقع في حبي.
BRIDGE:
الجسر:
And since that time I'm convinced that I'm the
ومنذ ذلك الوقت وأنا مقتنع بأنني
one who's meant for you.
الشخص الذي يعني لك.
So, be true, be true, be true, be true to me.
لذا، كن صادقًا، كن صادقًا، كن صادقًا، كن صادقًا معي.
#2.
#2.
My friends all say that I'm just a fool to sit
جميع أصدقائي يقولون إنني مجرد أحمق للجلوس
home all alone.
المنزل وحده.
And to be content with a few love words I hear
وأن أكتفي ببعض كلمات الحب التي أسمعها
on the telephone.
على الهاتف.
BRIDGE:
الجسر:
But oh, so precious are those tender words I hear
ولكن أوه، ثمينة جدًا تلك الكلمات الرقيقة التي أسمعها
from you, that you'll be true, be true, be true,
منك، أنك ستكون صادقًا، كن صادقًا، كن صادقًا،
be true to me.
كن صادقا معي.
#3.
#3.
I'll wait and watch the days go by until we come
سأنتظر وأراقب الأيام تمر حتى نأتي
of age.
من العمر.
Into our precious book of love, we'll add another
في كتاب حبنا الثمين، سنضيف كتابًا آخر
page.
الصفحة.
OUTRO:
الخاتمة:
A page that says these two will walk together all life
صفحة تقول أن هذين الاثنين سوف يسيران معًا طوال الحياة
through, that you'll be true, be true, be true, be true
من خلال ذلك، ستكون حقيقيًا، كن حقيقيًا، كن حقيقيًا، كن حقيقيًا
to me...........be true..(Fade.)
لي ............ كن صادقا.. (تتلاشى.)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
