Teenage Doll كلمات أغنية ترجمة عربية

INTRO: C G C
مقدمة: سي جي سي
#1.
#1.
Sweet as honey from a bee, all her lovin'
حلو كالعسل من نحلة، كل ما تحبه
is just for me.
هو فقط بالنسبة لي.
She's my girl, yes, she's my teenage doll.
إنها فتاتي، نعم، إنها دميتي المراهقة.
CHORUS:
الجوقة:
My teenage doll, my teenage doll, oh, how
دميتي المراهقة، دميتي المراهقة، أوه، كيف
I love my teenage doll.
أنا أحب دميتي المراهقة.
My teenage doll, my teenage doll, oh, how
دميتي المراهقة، دميتي المراهقة، أوه، كيف
I love my teenage doll.
أنا أحب دميتي المراهقة.
#2.
#2.
With her hair curled on top and her dress
مع شعرها مجعد في الأعلى وفستانها
in pink.
باللون الوردي.
She looks at me with the cutest wink,
وهي تنظر لي بألطف غمزة،
I know, she's the girl for me.
أعلم أنها الفتاة بالنسبة لي.
CHORUS:
الجوقة:
My teenage doll, my teenage doll, oh, how
دميتي المراهقة، دميتي المراهقة، أوه، كيف
I love my teenage doll.
أنا أحب دميتي المراهقة.
My teenage doll, my teenage doll, oh, how
دميتي المراهقة، دميتي المراهقة، أوه، كيف
I love my teenage doll.
أنا أحب دميتي المراهقة.
#3.
#3.
We go ridin' in the pale moonlight, all the
نذهب للركوب في ضوء القمر الشاحب، كل شيء
stars are shinin' bright.
النجوم مشرقة.
All alone in heavenly bliss, mmm, that's when
وحيدًا في النعيم السماوي، ط ط ط، هذا هو الوقت المناسب
I get my kiss.
أحصل على قبلتي.
CHORUS:
الجوقة:
My teenage doll, my teenage doll, oh, how
دميتي المراهقة، دميتي المراهقة، أوه، كيف
I love my teenage doll.
أنا أحب دميتي المراهقة.
My teenage doll, my teenage doll, oh, how
دميتي المراهقة، دميتي المراهقة، أوه، كيف
I love my teenage doll.
أنا أحب دميتي المراهقة.
INTERLUDE: C G C G
مداخلة: ج ج ج ج
#4.
#4.
Sometimes we have a little fight, then we make
في بعض الأحيان نتشاجر قليلاً، ثم ننتهي
up the following night.
حتى في الليلة التالية.
She and I make good company, later on she'll
أنا وهي نشكل صحبة جيدة، وستفعل ذلك لاحقًا
belong to me.
تنتمي لي.
CHORUS:
الجوقة:
My teenage doll, my teenage doll, oh, how
دميتي المراهقة، دميتي المراهقة، أوه، كيف
I love my teenage doll.
أنا أحب دميتي المراهقة.
My teenage doll, my teenage doll, oh, how
دميتي المراهقة، دميتي المراهقة، أوه، كيف
I love my teenage doll.
أنا أحب دميتي المراهقة.
OUTRO: C G C G C
الخاتمة: ج ج ج ج ج