Crown of Jewels كلمات أغنية ترجمة عربية

Crown of Jewels (by Ricky Skaggs and Bruce Horsnby)
تاج الجواهر (بقلم ريكي سكاجز وبروس هورنبي)
Capo: 3
كابو: 3
Intro: Em D G C Em D G A (X3)
المقدمة: Em D G C Em D G A (X3)
She Came from the backwoods
لقد جاءت من الغابة الخلفية
Bright teeth, stylish hair
أسنان مشرقة وشعر أنيق
Good fortune and everyone's smiles
حظا سعيدا وابتسامة الجميع
Followed her everywhere
تبعتها في كل مكان
Had a taste for the good life
كان طعم الحياة الطيبة
Had some stars in her eyes
كان هناك بعض النجوم في عينيها
Thought she would [D}have it all
اعتقدت أنها ستحصل على كل شيء
Once her name was in lights
ذات مرة كان اسمها في الأضواء
Hey, hey little Miss Jane
مرحبًا، مرحبًا الآنسة جين الصغيرة
Sunny day turned to hard rain
تحول اليوم المشمس إلى أمطار غزيرة
Traded in your evening gown
تاجرت في ثوب السهرة الخاص بك
For a jumpsuit
لبذلة
of pain
من الألم
The beauty queen and the wallflower
ملكة الجمال وزهرة المنجد
Feel the same in their darkest hours
يشعرون بنفس الشيء في أحلك ساعاتهم
All watch as the crown of jewels
كل مشاهدة كتاج من الجواهر
Falls from the old guard tower
يسقط من برج الحرس القديم
She walked down the runway
سارت على المدرج
A crown of jewels she wore
تاج من الجواهر كانت ترتديه
Applause and lights, but at the end of the night
تصفيق وأضواء، ولكن في نهاية الليل
She was the first out the door
وكانت أول من خرج من الباب
}rove all night at [
}تجول طوال الليل في [
high speed
سرعة عالية
Arrived in the early day light
وصل في وقت مبكر من ضوء النهار
Flash of a knife, a nice evening dress
ومضة سكين، فستان سهرة جميل
Couldn't change her man's mind
لم تستطع تغيير رأي زوجها
Hey, hey little Miss Jane
مرحبًا، مرحبًا الآنسة جين الصغيرة
Sunny day turned to hard rain
تحول اليوم المشمس إلى أمطار غزيرة
Traded in your evening gown
تاجرت في ثوب السهرة الخاص بك
For a jumpsuit
لبذلة
of pain
من الألم
The beauty queen and the wallflower
ملكة الجمال وزهرة المنجد
Feel the same in their darkest hours
يشعرون بنفس الشيء في أحلك ساعاتهم
All watch as the crown of jewels
كل مشاهدة كتاج من الجواهر
Falls from the old guard tower
يسقط من برج الحرس القديم
Stage moms and hair-sprayed charms
أمهات المسرح والسحر المرشوش بالشعر
No one there could have sounded an alarm
لا يمكن لأحد هناك أن يدق ناقوس الخطر
I don't know why you think it's so strange
لا أعرف لماذا تعتقد أن الأمر غريب جدًا
Any kind of act is within anyone's range
أي نوع من التصرف هو ضمن نطاق أي شخص
Hey, hey little Miss Jane
مرحبًا، مرحبًا الآنسة جين الصغيرة
Sunny day turned to hard rain
تحول اليوم المشمس إلى أمطار غزيرة
Traded in your evening gown
تاجرت في ثوب السهرة الخاص بك
For a jumpsuit
لبذلة
of pain
من الألم
The beauty queen and the wallflower
ملكة الجمال وزهرة المنجد
Feel the same in their darkest hours
يشعرون بنفس الشيء في أحلك ساعاتهم
All watch as the crown of jewels
كل مشاهدة كتاج من الجواهر
Falls from the old guard tower
يسقط من برج الحرس القديم
Hey, hey little Miss Jane
مرحبًا، مرحبًا الآنسة جين الصغيرة
Sunny day turned to hard rain
تحول اليوم المشمس إلى أمطار غزيرة
Traded in your evening gown
تاجرت في ثوب السهرة الخاص بك
For a jumpsuit
لبذلة
of pain
من الألم
The beauty queen and the wallflower
ملكة الجمال وزهرة المنجد
Feel the same in their darkest hours
يشعرون بنفس الشيء في أحلك ساعاتهم
All watch as the crown of jewels
كل مشاهدة كتاج من الجواهر
Falls from the old guard tower
يسقط من برج الحرس القديم
Outro:
الخاتمة:
Piano solo: Em D G C Em D G A (X6)
بيانو منفرد: Em D G C Em D G A (X6)
Mandolin solo: Em D G C Em D G A (hold the A)
المندولين المنفرد: Em D G C Em D G A (اضغط على A)
then hold on Em (while piano plays)
ثم اضغط على Em (أثناء العزف على البيانو)