Crown of Jewels Songtekst Nederlandse Vertaling

Crown of Jewels (by Ricky Skaggs and Bruce Horsnby)
Kroon van juwelen (door Ricky Skaggs en Bruce Horsnby)
Capo: 3
Kapo: 3
Intro: Em D G C Em D G A (X3)
Intro: Em D G C Em D G A (X3)
She Came from the backwoods
Ze kwam uit het achterland
Bright teeth, stylish hair
Heldere tanden, stijlvol haar
Good fortune and everyone's smiles
Veel geluk en de glimlach van iedereen
Followed her everywhere
Volgde haar overal
Had a taste for the good life
Had een voorliefde voor het goede leven
Had some stars in her eyes
Had wat sterren in haar ogen
Thought she would [D}have it all
Ik dacht dat ze alles zou hebben
Once her name was in lights
Ooit stond haar naam in het licht
Hey, hey little Miss Jane
Hé, kleine juffrouw Jane
Sunny day turned to hard rain
Een zonnige dag veranderde in harde regen
Traded in your evening gown
Je avondjurk ingeruild
For a jumpsuit
Voor een jumpsuit
of pain
van pijn
The beauty queen and the wallflower
De schoonheidskoningin en het muurbloempje
Feel the same in their darkest hours
Voel hetzelfde in hun donkerste uren
All watch as the crown of jewels
Allen kijken als de kroon der juwelen
Falls from the old guard tower
Valt van de oude wachttoren
She walked down the runway
Ze liep de landingsbaan af
A crown of jewels she wore
Een kroon van juwelen die ze droeg
Applause and lights, but at the end of the night
Applaus en licht, maar aan het einde van de nacht
She was the first out the door
Zij was de eerste die de deur uit ging
}rove all night at [
}zwerf de hele nacht rond op [
high speed
hoge snelheid
Arrived in the early day light
Aangekomen in het vroege daglicht
Flash of a knife, a nice evening dress
Flits van een mes, een mooie avondjurk
Couldn't change her man's mind
Kon de gedachten van haar man niet veranderen
Hey, hey little Miss Jane
Hé, kleine juffrouw Jane
Sunny day turned to hard rain
Een zonnige dag veranderde in harde regen
Traded in your evening gown
Je avondjurk ingeruild
For a jumpsuit
Voor een jumpsuit
of pain
van pijn
The beauty queen and the wallflower
De schoonheidskoningin en het muurbloempje
Feel the same in their darkest hours
Voel hetzelfde in hun donkerste uren
All watch as the crown of jewels
Allen kijken als de kroon der juwelen
Falls from the old guard tower
Valt van de oude wachttoren
Stage moms and hair-sprayed charms
Podiummoeders en met haar gespoten charmes
No one there could have sounded an alarm
Niemand daar had alarm kunnen slaan
I don't know why you think it's so strange
Ik weet niet waarom je het zo vreemd vindt
Any kind of act is within anyone's range
Elke vorm van actie ligt binnen ieders bereik
Hey, hey little Miss Jane
Hé, kleine juffrouw Jane
Sunny day turned to hard rain
Een zonnige dag veranderde in harde regen
Traded in your evening gown
Je avondjurk ingeruild
For a jumpsuit
Voor een jumpsuit
of pain
van pijn
The beauty queen and the wallflower
De schoonheidskoningin en het muurbloempje
Feel the same in their darkest hours
Voel hetzelfde in hun donkerste uren
All watch as the crown of jewels
Allen kijken als de kroon der juwelen
Falls from the old guard tower
Valt van de oude wachttoren
Hey, hey little Miss Jane
Hé, kleine juffrouw Jane
Sunny day turned to hard rain
Een zonnige dag veranderde in harde regen
Traded in your evening gown
Je avondjurk ingeruild
For a jumpsuit
Voor een jumpsuit
of pain
van pijn
The beauty queen and the wallflower
De schoonheidskoningin en het muurbloempje
Feel the same in their darkest hours
Voel hetzelfde in hun donkerste uren
All watch as the crown of jewels
Allen kijken als de kroon der juwelen
Falls from the old guard tower
Valt van de oude wachttoren
Outro:
Uit:
Piano solo: Em D G C Em D G A (X6)
Pianosolo: Em D G C Em D G A (X6)
Mandolin solo: Em D G C Em D G A (hold the A)
Mandoline solo: Em D G C Em D G A (houd de A vast)
then hold on Em (while piano plays)
houd dan Em vast (terwijl de piano speelt)