Desperado كلمات أغنية ترجمة عربية

Desperado
يائس
Sitting in a old Monte Carlo
الجلوس في مونت كارلو القديمة
A man whose heart is hollow
رجل قلبه أجوف
Uh huh, take it easy
اه، خذ الأمور ببساطة
I'm not tryna go against you
أنا لا أحاول أن أذهب ضدك
Actually, I'm going with you
في الواقع، أنا ذاهب معك
Pre-horus
ما قبل حورس
Gotta get up out of here
يجب أن اخرج من هنا
And you ain't leaving me behind
وأنت لا تتركني خلفك
I know you won't, cause we share common interests
أعلم أنك لن تفعل ذلك، لأننا نتقاسم مصالح مشتركة
You need me, there ain't no leaving me behind
أنت بحاجة لي، ليس هناك من يتركني وراءك
Never know, no, just want out of here
لا أعرف أبدًا، لا، فقط أريد الخروج من هنا
Yeah, once I'm gone, ain't no going back
نعم، بمجرد رحيلي، لن أعود مرة أخرى
horus
حورس
If you want, we could be runaways
إذا أردت، يمكن أن نكون هاربين
Running from any sight of love
الهروب من أي مشهد من الحب
Yeah, yeah, there ain't nothing
نعم، نعم، لا يوجد شيء
There ain't nothing here for me
لا يوجد شيء هنا بالنسبة لي
There ain't nothing here for me anymore
لم يعد هناك شيء هنا بالنسبة لي بعد الآن
But I don't wanna be alone
لكنني لا أريد أن أكون وحدي
Desperado
يائس
Sitting in an old Monte Carlo
الجلوس في مونت كارلو القديمة
We both have had our hearts broke uh huh
كلانا قد تحطمت قلوبنا اه هاه
Take it easy
خذ الأمور بسهولة
I'm not trying to go against you
أنا لا أحاول أن أذهب ضدك
I can be a lone wolf wit ya
يمكنني أن أكون الذئب الوحيد معك
Pre-horus
ما قبل حورس
Gotta get up out of here
يجب أن اخرج من هنا
And you ain't leaving me behind
وأنت لا تتركني خلفك
I know you won't, cause we share common interests
أعلم أنك لن تفعل ذلك، لأننا نتقاسم مصالح مشتركة
You need me, there ain't no leaving me behind
أنت بحاجة لي، ليس هناك من يتركني وراءك
Never know, no, both want out of here
لا أعرف أبدًا، لا، كلاهما يريد الخروج من هنا
Yeah, once we're gone, ain't no going back
نعم، بمجرد رحيلنا، لن نعود مرة أخرى
horus
حورس
If you want, we could be runaways
إذا أردت، يمكن أن نكون هاربين
Running from any sight of love
الهروب من أي مشهد من الحب
Yeah, yeah, there ain't nothing
نعم، نعم، لا يوجد شيء
There ain't nothing here for me
لا يوجد شيء هنا بالنسبة لي
There ain't nothing here for me anymore
لم يعد هناك شيء هنا بالنسبة لي بعد الآن
But I don't wanna be alone
لكنني لا أريد أن أكون وحدي
ridge
ريدج
Dear desperado
عزيزي اليائس
Yeah I don't wanna be alone
نعم لا أريد أن أكون وحدي
Dear desperado
عزيزي اليائس
Yeah I don't wanna be alone
نعم لا أريد أن أكون وحدي
horus
حورس
If you want, we could be runaways
إذا أردت، يمكن أن نكون هاربين
Running from any sight of love
الهروب من أي مشهد من الحب
Yeah, yeah, there ain't nothing
نعم، نعم، لا يوجد شيء
There ain't nothing here for me
لا يوجد شيء هنا بالنسبة لي
There ain't nothing here for me anymore
لم يعد هناك شيء هنا بالنسبة لي بعد الآن
But I don't wanna be alone
لكنني لا أريد أن أكون وحدي
Yeah-yeah-ah
نعم نعم اه
Yeah-yeah-ah
نعم نعم اه
Yeah-yeah-ah
نعم نعم اه
Yeah-yeah-ah
نعم نعم اه
Yeah-yeah-ah
نعم نعم اه
Yeah-yeah-ah
نعم نعم اه
yeah
نعم