Te amo Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

I'm notsure, but I guess this must be a correct version of Rihanna's song.
Emin değilim ama sanırım bu Rihanna'nın şarkısının doğru versiyonu olmalı.
Enjoy ;)
Tadını çıkarın;)
Te Amo, Te Amo
Te Amo, Te Amo
She says to me, I hear the pain in her voice
Bana diyor ki, sesindeki acıyı duyuyorum
Then we danced underneath the candelabra
Sonra şamdanların altında dans ettik
She takes the lead
O liderliği ele alıyor
Thats when I saw it in her eye
İşte o zaman bunu onun gözlerinde gördüm
It's over
bitti
Then she says Te Amo
Sonra Te Amo diyor
Then she put her hand around me waist
Sonra elini belime koydu
I told her no,
Ona hayır dedim.
She cries Te Amo told her I'm not gonna run away
Ağlıyor Te Amo ona kaçmayacağımı söyledi
But let me go
Ama bırak gideyim
My soul is a Cry, without ask me why
Ruhum bir Çığlık, nedenini sormadan
I said Te Amo, somebody tell me what she said
Te Amo dedim, biri bana ne dediğini anlatsın
Don't it mean I love you
Bu seni sevdiğim anlamına gelmez mi?
Think it means I love you
Bunun seni sevdiğim anlamına geldiğini düşün
Don't it mean I love you
Bu seni sevdiğim anlamına gelmez mi?
Te Amo, Te Amo, she's scared to breathe
Te Amo, Te Amo, nefes almaktan korkuyor
I hold her hand, I got no choice uhh
Elini tutuyorum, başka seçeneğim yok uhh
Pull me out on the beach, danced in the water
Beni sahile çek, suda dans et
I start to leave
ayrılmaya başlıyorum
She's begging me and asking why
Bana yalvarıyor ve nedenini soruyor
It's Over
Bitti
Then she says Te Amo
Sonra Te Amo diyor
Then she put her hand around me waist
Sonra elini belime koydu
I told her no,
Ona hayır dedim.
She cries Te Amo told her I'm not gonna run away
Ağlıyor Te Amo ona kaçmayacağımı söyledi
But let me go
Ama bırak gideyim
My soul is a Cry, without ask me why
Ruhum bir Çığlık, nedenini sormadan
I said Te Amo, somebody tell me what she said
Te Amo dedim, biri bana ne dediğini anlatsın
Don't it mean I love you
Bu seni sevdiğim anlamına gelmez mi?
Think it means I love you
Bunun seni sevdiğim anlamına geldiğini düşün
Don't it mean I love you
Bu seni sevdiğim anlamına gelmez mi?
Yes we can dance
Evet dans edebiliriz
But you gotta watch your hands
Ama ellerine dikkat etmelisin
Watch me all night
Bütün gece beni izle
I move under the light
Işığın altında hareket ediyorum
Because I understand
Çünkü anlıyorum
That we all need love
Hepimizin sevgiye ihtiyacı var
And I'm not afraid to feel the love
Ve aşkı hissetmekten korkmuyorum
But I don't feel that way
Ama ben öyle hissetmiyorum
Then she says Te Amo
Sonra Te Amo diyor
Then she put her hand around me waist
Sonra elini belime koydu
I told her no,
Ona hayır dedim.
She cries Te Amo told her I'm not gonna run away
Ağlıyor Te Amo ona kaçmayacağımı söyledi
But let me go
Ama bırak gideyim
My soul is a Cry, without ask me why
Ruhum bir Çığlık, nedenini sormadan
I said Te Amo, somebody tell me what she said
Te Amo dedim, biri bana ne dediğini anlatsın
Don't it mean I love you
Bu seni sevdiğim anlamına gelmez mi?
Think it means I love you
Bunun seni sevdiğim anlamına geldiğini düşün
Don't it mean I love you
Bu seni sevdiğim anlamına gelmez mi?
Think it means I love you
Bunun seni sevdiğim anlamına geldiğini düşün
I love you
seni seviyorum