Work Versuri Traducere în Română

dd9
dd9
dd9
dd9
Hook: Rihanna
Hook: Rihanna
Work, work, work, work, work, work
Muncă, muncă, muncă, muncă, muncă, muncă
He said me haffi
Mi-a spus haffi
Work, work, work, work, work, work!
Muncă, muncă, muncă, muncă, muncă, muncă!
He see me do mi
M-a văzut făcându-mă
Dirt, dirt, dirt, dirt, dirt, dirt!
Murdărie, murdărie, murdărie, murdărie, murdărie, murdărie!
So me put in
Așa că am băgat
Work, work, work, work, work, work
Muncă, muncă, muncă, muncă, muncă, muncă
When you ah guh
Când ah guh
Learn, learn, learn, learn, learn
Învață, învață, învață, învață, învață
Meh nuh cyar if him
Meh nuh cyar dacă el
Hurt, hurt, hurt, hurt, hurting
Rănit, rănit, rănit, rănit, rănit
Verse 1: Rihanna
Versetul 1: Rihanna
Dry! ...Me a desert
Uscat! ...Eu un deșert
Nuh time to have ya lerkin'
Nuh e timpul să te lerkin'
Him ago act like him nuh like it
El acum acționează ca el, nu le place
You know I dealt with you the nicest
Știi că m-am purtat cel mai frumos cu tine
Nuh body touch me in the righteous
Nuh corp atinge-mă în cel drept
Nuh botha, text me in a crisis
Nuh botha, trimite-mi un mesaj în criză
I believed all of your dreams, adoration
Am crezut în toate visele tale, adorație
You took my heart and my keys and my patience
Mi-ai luat inima și cheile și răbdarea
You took my heart on my sleeve for decoration
Mi-ai luat inima pe mânecă pentru decorare
You mistaken my love I brought for you for foundation
Ai confundat dragostea pe care am adus-o pentru tine ca fond de ten
All that I wanted from you was to give me
Tot ce am vrut de la tine era să-mi dai
Something that I never had
Ceva ce nu am avut niciodată
Something that you've never seen
Ceva ce nu ai văzut niciodată
Something that you've never been!
Ceva ce nu ai fost niciodată!
Mmmmm!
Mmmmm!
But I wake up and act like nothing's wrong
Dar mă trezesc și mă comport de parcă nimic nu e în neregulă
Just get ready fi...
Doar pregătește-te fi...
Hook: Rihanna
Hook: Rihanna
Work, work, work, work, work, work
Muncă, muncă, muncă, muncă, muncă, muncă
He said me haffi
Mi-a spus haffi
Work, work, work, work, work, work!
Muncă, muncă, muncă, muncă, muncă, muncă!
He see me do mi
M-a văzut făcându-mă
Dirt, dirt, dirt, dirt, dirt, dirt!
Murdărie, murdărie, murdărie, murdărie, murdărie, murdărie!
So me put in
Așa că am băgat
Work, work, work, work, work, work
Muncă, muncă, muncă, muncă, muncă, muncă
Ner ner ner ner ner ner!
Ner ner ner ner ner ner!
When you a guh ner ner ner ner ner ner!
Când ești un guh ner ner ner ner ner ner!
Before the tables turn turn turn turn turn turn!
Înainte ca mesele să se întoarcă, să se întoarcă!
Beg you something please
Te rog ceva, te rog
Verse 2: Rihanna
Versetul 2: Rihanna
Baby don't you leave
Iubito, nu pleca
Do''t leave me stuck here in the streets,
Nu mă lăsa blocat aici pe străzi,
uh huh If I get another chance to
uh huh Dacă mai am o șansă
I will never, no never neglect you
Nu te voi neglija niciodată
I mean who am I to hold your past against you?
Adică cine sunt eu să-ți țin trecutul împotriva ta?
I just hope that it gets to you
Sper doar să ajungă la tine
I hope that you see this through
Sper că vei reuși asta
I hope that you see this true
Sper că vezi asta adevărat
What can I say?
Ce pot spune?
Please recognize I'm tryin', baby!!!
Te rog recunoaște că încerc, iubito!!!
I have to
trebuie
Hook: Rihanna
Hook: Rihanna
Work, work, work, work, work, work
Muncă, muncă, muncă, muncă, muncă, muncă
He said me haffi
Mi-a spus haffi
Work, work, work, work, work, work!
Muncă, muncă, muncă, muncă, muncă, muncă!
He see me do mi
M-a văzut făcându-mă
Dirt, dirt, dirt, dirt, dirt, dirt!
Murdărie, murdărie, murdărie, murdărie, murdărie, murdărie!
So me put in
Așa că am băgat
Work, work, work, work, work, work
Muncă, muncă, muncă, muncă, muncă, muncă
When you ah guh
Când ah guh
Learn, learn, learn, learn, learn
Învață, învață, învață, învață, învață
Meh nuh cyar if him
Meh nuh cyar dacă el
Hurt, hurt, hurt, hurt, hurting
Rănit, rănit, rănit, rănit, rănit
Verse 3: rake
Versetul 3: grebla
Yeah, okay
Da, bine
You need to get done, done, done, done at work, come over
Trebuie să terminați, să terminați, să terminați, să terminați la serviciu, să vii
We just need to slow the motion
Trebuie doar să încetinim mișcarea
Don't give that away to no one
Nu da asta nimănui
Long distance, I need you
Distanță lungă, am nevoie de tine
When I see potential I just gotta see it through
Când văd potențialul, trebuie doar să-l îndeplinesc
If you had a twin, I would still choose you
Dacă ai avea un geamăn, tot te-aș alege pe tine
I don't wanna rush into it, if it's too soon
Nu vreau să mă grăbesc în asta, dacă e prea devreme
But I know you need to get done, done, done, done
Dar știu că trebuie să terminați, să terminați, să terminați
If you come over
Dacă vii
Sorry if I'm way less friendly
Scuze dacă sunt mult mai puțin prietenos
I got niggas tryna end me,
Am niggas care încearcă să mă pună capăt,
oh, I spilled all my emotions tonight, I'm sorry
Oh, mi-am vărsat toate emoțiile în seara asta, îmi pare rău
Rollin', rollin', rollin', rollin', rollin'
Rolând, rostogolindu-se, rostogolindu-se, rostogolindu-se, rostogolindu-se
How many more shots until you're rollin'?
Câte focuri mai mult până te rostogolești?
We just need a face to face
Avem nevoie doar de o față în față
You could pick the time and the place
Ai putea alege ora și locul
You spent some time away
Ai petrecut ceva timp departe
Now you need to forward and give me all the...
Acum trebuie să trimiți și să-mi dai toate...
Hook: Rihanna
Hook: Rihanna
Work, work, work, work, work, work
Muncă, muncă, muncă, muncă, muncă, muncă
He said me haffi
Mi-a spus haffi
Work, work, work, work, work, work!
Muncă, muncă, muncă, muncă, muncă, muncă!
He see me do mi
M-a văzut făcându-mă
Dirt, dirt, dirt, dirt, dirt, dirt!
Murdărie, murdărie, murdărie, murdărie, murdărie, murdărie!
So me put in
Așa că am băgat
Work, work, work, work, work, work
Muncă, muncă, muncă, muncă, muncă, muncă
When you ah guh
Când ah guh
Learn, learn, learn, learn, learn
Învață, învață, învață, învață, învață
Meh nuh cyar if him
Meh nuh cyar dacă el
Hurt, hurt, hurt, hurt, hurting
Rănit, rănit, rănit, rănit, rănit
Outro: Rihanna
Altul: Rihanna
dd9
dd9
dd9
dd9