Work Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

dd9
dd9
dd9
dd9
Hook: Rihanna
Kanca: Rihanna
Work, work, work, work, work, work
Çalış, çalış, çalış, çalış, çalış, çalış
He said me haffi
Bana haffi dedi
Work, work, work, work, work, work!
Çalış, çalış, çalış, çalış, çalış, çalış!
He see me do mi
Beni yaptığımı gördü
Dirt, dirt, dirt, dirt, dirt, dirt!
Kir, kir, kir, kir, kir, kir!
So me put in
Ben de koydum
Work, work, work, work, work, work
Çalış, çalış, çalış, çalış, çalış, çalış
When you ah guh
Sen ne zaman ah ah
Learn, learn, learn, learn, learn
Öğren, öğren, öğren, öğren, öğren
Meh nuh cyar if him
Meh nuh cyar eğer o
Hurt, hurt, hurt, hurt, hurting
Acı, acı, acı, acı, acı
Verse 1: Rihanna
Ayet 1: Rihanna
Dry! ...Me a desert
Kuru! ...Ben bir çölüm
Nuh time to have ya lerkin'
Artık seni eğlendirmenin vakti gelmedi
Him ago act like him nuh like it
O önceden onun gibi davrandı, hayır hoşuna gitti
You know I dealt with you the nicest
Biliyorsun sana en iyi şekilde davrandım
Nuh body touch me in the righteous
Nuh bedeni salih olarak bana dokun
Nuh botha, text me in a crisis
Hayır, bir kriz anında bana mesaj at
I believed all of your dreams, adoration
Bütün hayallerine, hayranlığına inandım
You took my heart and my keys and my patience
Kalbimi, anahtarlarımı ve sabrımı aldın
You took my heart on my sleeve for decoration
Dekorasyon için kalbimi koluma aldın
You mistaken my love I brought for you for foundation
Sana getirdiğim aşkımı temel zannettin
All that I wanted from you was to give me
Senden tek istediğim bana vermendi
Something that I never had
Hiç sahip olmadığım bir şey
Something that you've never seen
Hiç görmediğin bir şey
Something that you've never been!
Hiç olmadığın bir şey!
Mmmmm!
Mmmmm!
But I wake up and act like nothing's wrong
Ama uyanıyorum ve hiçbir sorun yokmuş gibi davranıyorum
Just get ready fi...
Sadece hazırlanın...
Hook: Rihanna
Kanca: Rihanna
Work, work, work, work, work, work
Çalış, çalış, çalış, çalış, çalış, çalış
He said me haffi
Bana haffi dedi
Work, work, work, work, work, work!
Çalış, çalış, çalış, çalış, çalış, çalış!
He see me do mi
Beni yaptığımı gördü
Dirt, dirt, dirt, dirt, dirt, dirt!
Kir, kir, kir, kir, kir, kir!
So me put in
Ben de koydum
Work, work, work, work, work, work
Çalış, çalış, çalış, çalış, çalış, çalış
Ner ner ner ner ner ner!
Daha ne daha ne daha ne daha ne!
When you a guh ner ner ner ner ner ner!
Gittikçe daha da kötüleştiğinde!
Before the tables turn turn turn turn turn turn!
Masalar dönmeden önce çevirin çevirin çevirin çevirin!
Beg you something please
Sana bir şey rica ediyorum lütfen
Verse 2: Rihanna
Ayet 2: Rihanna
Baby don't you leave
Bebeğim, gitme
Do''t leave me stuck here in the streets,
Beni burada, sokaklarda mahsur bırakma,
uh huh If I get another chance to
ah ha bir şans daha bulursam
I will never, no never neglect you
Seni asla, hayır asla ihmal etmeyeceğim
I mean who am I to hold your past against you?
Ben kimim ki geçmişini sana karşı kullanayım?
I just hope that it gets to you
Umarım sana ulaşır
I hope that you see this through
Umarım bunu anlarsın
I hope that you see this true
Umarım bunu doğru görürsün
What can I say?
Ne söyleyebilirim?
Please recognize I'm tryin', baby!!!
Lütfen denediğimi anla bebeğim!!!
I have to
mecburum
Hook: Rihanna
Kanca: Rihanna
Work, work, work, work, work, work
Çalış, çalış, çalış, çalış, çalış, çalış
He said me haffi
Bana haffi dedi
Work, work, work, work, work, work!
Çalış, çalış, çalış, çalış, çalış, çalış!
He see me do mi
Beni yaptığımı gördü
Dirt, dirt, dirt, dirt, dirt, dirt!
Kir, kir, kir, kir, kir, kir!
So me put in
Ben de koydum
Work, work, work, work, work, work
Çalış, çalış, çalış, çalış, çalış, çalış
When you ah guh
Sen ne zaman ah ah
Learn, learn, learn, learn, learn
Öğren, öğren, öğren, öğren, öğren
Meh nuh cyar if him
Meh nuh cyar eğer o
Hurt, hurt, hurt, hurt, hurting
Acı, acı, acı, acı, acı
Verse 3: rake
Ayet 3: tırmık
Yeah, okay
Evet, tamam
You need to get done, done, done, done at work, come over
İşi bitirmen, bitirmen, bitirmen, işin bitmesi, gelmen gerekiyor
We just need to slow the motion
Sadece hareketi yavaşlatmamız gerekiyor
Don't give that away to no one
Bunu kimseye verme
Long distance, I need you
Uzak mesafe, sana ihtiyacım var
When I see potential I just gotta see it through
Potansiyeli gördüğümde onu görmeliyim
If you had a twin, I would still choose you
İkiziniz olsa yine sizi seçerdim
I don't wanna rush into it, if it's too soon
Eğer çok erkense acele etmek istemiyorum
But I know you need to get done, done, done, done
Ama biliyorum ki bitirmen gerekiyor, yapman gereken, yapman gereken, yapman gereken
If you come over
Eğer gelirsen
Sorry if I'm way less friendly
Daha az arkadaş canlısı davrandıysam özür dilerim
I got niggas tryna end me,
Beni bitirmeye çalışan zenciler var
oh, I spilled all my emotions tonight, I'm sorry
ah, bu gece bütün duygularımı döktüm, özür dilerim
Rollin', rollin', rollin', rollin', rollin'
Yuvarlanıyor, yuvarlanıyor, yuvarlanıyor, yuvarlanıyor, yuvarlanıyor
How many more shots until you're rollin'?
Dönene kadar kaç atış daha var?
We just need a face to face
Sadece yüz yüze görüşmeye ihtiyacımız var
You could pick the time and the place
Zamanı ve yeri seçebilirsin
You spent some time away
Uzakta biraz zaman geçirdin
Now you need to forward and give me all the...
Şimdi iletmeniz ve bana tüm bilgileri vermeniz gerekiyor...
Hook: Rihanna
Kanca: Rihanna
Work, work, work, work, work, work
Çalış, çalış, çalış, çalış, çalış, çalış
He said me haffi
Bana haffi dedi
Work, work, work, work, work, work!
Çalış, çalış, çalış, çalış, çalış, çalış!
He see me do mi
Beni yaptığımı gördü
Dirt, dirt, dirt, dirt, dirt, dirt!
Kir, kir, kir, kir, kir, kir!
So me put in
Ben de koydum
Work, work, work, work, work, work
Çalış, çalış, çalış, çalış, çalış, çalış
When you ah guh
Sen ne zaman ah ah
Learn, learn, learn, learn, learn
Öğren, öğren, öğren, öğren, öğren
Meh nuh cyar if him
Meh nuh cyar eğer o
Hurt, hurt, hurt, hurt, hurting
Acı, acı, acı, acı, acı
Outro: Rihanna
Çıkış: Rihanna
dd9
dd9
dd9
dd9