So Long Letras Tradução em Português
Rilo Kiley - até logo
by Rilo Kiley
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(capo 5, key of F)
(capo 5, tonalidade de Fá)
fill
preencher
play this wherever you see a (*) after a G6.
toque onde quer que você veja um (*) após um G6.
B-|----1p0-------1p0-----|-
B-|----1p0-------1p0-----|-
intro: Cmaj7 G6(*)
introdução: Cmaj7 G6(*)
verse:
verso:
watch me fly away
me veja voar para longe
through the night sky yeah
através do céu noturno, sim
now that all you touched
agora que tudo que você tocou
has finally turned to gray
finalmente ficou cinza
and roads can't hold us down
e as estradas não podem nos segurar
winds will move us around
os ventos nos moverão
with no need to return
sem necessidade de voltar
to this gray town
para esta cidade cinzenta
chorus:
refrão:
want to bet? i can tell
quer apostar? eu posso dizer
you've been in bed for too lo~ng
você está na cama há muito tempo
so let's just say so long
então vamos apenas dizer até logo
verse:
verso:
and i watched you at the cove
e eu observei você na enseada
you read on rocks below
você lê nas rochas abaixo
and i turned home
e eu voltei para casa
without so much as a hello
sem nem um olá
chorus:
refrão:
want to know where i go
quero saber onde eu vou
i've been away for too lo~ng
estive ausente por muito tempo
and it's hard to leave
e é difícil sair
when i haven't seen
quando eu não vi
you in so long
você há tanto tempo
bridge:
ponte:
and if we
e se nós
had just held out for tomorrow
tinha acabado de esperar para amanhã
we might have seen
poderíamos ter visto
what seemed so far away
o que parecia tão distante
Em F#/G Cmaj7 / / / / (etc, then) -> Cmaj7 (hold)
Em F#/G Cmaj7 / / / / (etc, então) -> Cmaj7 (segure)
we didn't even bother to stay
nem nos preocupamos em ficar
interlude / solo: Cmaj7 G6(*) Cmaj7 G6(*)
interlúdio / solo: Cmaj7 G6(*) Cmaj7 G6(*)
aj7
aj7
chorus:
refrão:
there it goes i can tell
aí vai eu posso dizer
you're going to keep
você vai manter
your eyes to the ground
seus olhos para o chão
waiting for something
esperando por algo
to finally come around
para finalmente mudar de ideia
and tell you what you knew
e contar o que você sabia
that you weren't wrong
que você não estava errado
and it's finally time for so-
e finalmente chegou a hora de então-
outro: Cmaj7 G6(*)
outro: Cmaj7 G6(*)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.