Wings Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

M
M
If i had the wings of an eagle,
Gdybym miał skrzydła orła,
M
M
Over these broken dreams i will fly.
Polecę nad tymi zniszczonymi marzeniami.
M
M
If i could be shot like an arrow.
Gdybym mógł zostać postrzelony jak strzała.
M
M
Straight to you, in your arms i will lie.
Prosto do Ciebie, w Twoich ramionach będę leżeć.
Don't you know i love you?
Czy nie wiesz, że cię kocham?
M
M
Don't you know i love you so?
Czy nie wiesz, że bardzo cię kocham?
M
M
If i had the strength of a lion,
Gdybym miał siłę lwa,
M
M
There'd be no one to keep us apart.
Nie byłoby nikogo, kto by nas rozdzielił.
M
M
And if i was to crack just like thunder,
A jeśli miałbym pęknąć jak grzmot,
M
M
I would shout what i feel in my heart.
Wykrzyczałabym to, co czuję w sercu.
Don't you know i love you?
Czy nie wiesz, że cię kocham?
M
M
Don't you know i need you so?
Czy nie wiesz, że bardzo Cię potrzebuję?
Need you so much,
Bardzo Cię potrzebuję,
M
M
The melody's coming in clear. (so clear)
Melodia staje się wyraźna. (tak jasne)
And with your touch,
I twoim dotykiem,
M
M
The music keeps going around and around in my ears.
Muzyka ciągle kręci mi się w uszach.
All right!
W porządku!
Don't you know i love you?
Czy nie wiesz, że cię kocham?
M
M
Don't you know i need you so?
Czy nie wiesz, że bardzo Cię potrzebuję?
M
M
If i had to live life without you,
Gdybym miał żyć bez ciebie,
M
M
I'd be lost like a ship in the night.
Zgubiłbym się jak statek w nocy.
M
M
Your love never gave me no warning,
Twoja miłość nigdy nie dała mi żadnego ostrzeżenia,
M
M
Like a bird i was shot down in flight.
Jak ptak zostałem zestrzelony w locie.
Don't you know i love you?
Czy nie wiesz, że cię kocham?
M
M
Don't you know i love you so?
Czy nie wiesz, że bardzo cię kocham?
Don't you know i love you?
Czy nie wiesz, że cię kocham?
M
M
Don't you know i need you so? (need you so)
Czy nie wiesz, że bardzo Cię potrzebuję? (tak cię potrzebuję)
Don't you know i love you?
Czy nie wiesz, że cię kocham?
M
M
Don't you know i love you so?
Czy nie wiesz, że bardzo cię kocham?
Don't you know i love you?
Czy nie wiesz, że cię kocham?
M
M
Don't you know i need you so? (need you so)
Czy nie wiesz, że bardzo Cię potrzebuję? (tak cię potrzebuję)
Don't you know i love you?
Czy nie wiesz, że cię kocham?
M
M
Don't you know i love you so?
Czy nie wiesz, że bardzo cię kocham?
Don't you know i love you?
Czy nie wiesz, że cię kocham?
M
M
Don't you know i need you so? (need you so)
Czy nie wiesz, że bardzo Cię potrzebuję? (tak cię potrzebuję)