Welcome to the Breakdown Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Yükseliş - Arızaya Hoş Geldiniz

by Rise Against

Rise Against - Welcome to the Breakdown şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.

Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç

Welcome to the Breakdown - Rise Against
Çeviriler: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Rise Against Welcome to the Breakdown

All hail, the jester has landed
Selam, soytarı indi
In flyover country he sings
Flyover Country'de şarkı söylüyor
Charmed like a snake in a basket
Sepetteki bir yılan gibi büyülendim
Should be curled up and ready to spring
Kıvrılmış ve bahara hazır olmalı
We're raising our cross just to burn it
Haçımızı sırf onu yakmak için kaldırıyoruz
The clergy are selling their souls
Din adamları ruhlarını satıyor
Clearing a path, ignoring the facts
Gerçekleri göz ardı ederek yolu temizliyoruz
Intoxicated by the throne
Taht sarhoşu
We'll be standing here holding our ground, come what may
Ne olursa olsun burada yerimizi koruyarak duracağız
Like a ghost haunts from beyond the grave
Mezarın ötesinden bir hayaletin dolaşması gibi
Welcome to the breakdown
Arızaya hoş geldiniz
Welcome to the end of the road
Yolun sonuna hoş geldiniz
Welcome to the breakdown
Arızaya hoş geldiniz
We've got nowhere else to go
Gidecek başka yerimiz yok
When we all go deaf in the chamber of echoes
Hepimiz yankı odasında sağır olduğumuzda
Cheering the missile parade
Füze geçit törenine tezahürat
Agreeing to let all the banks rob the people
Bütün bankaların insanları soymasına izin vermeyi kabul ediyorum
Together we circle the drain
Birlikte kanalizasyonun çevresini sarıyoruz
We'll be standing here holding our ground, come what may
Ne olursa olsun burada yerimizi koruyarak duracağız
Like a ghost haunts from beyond the grave
Mezarın ötesinden bir hayaletin dolaşması gibi
Welcome to the breakdown
Arızaya hoş geldiniz
Welcome to the end of the road
Yolun sonuna hoş geldiniz
Welcome to the breakdown
Arızaya hoş geldiniz
We've got nowhere else to go
Gidecek başka yerimiz yok
Welcome to the breakdown
Arızaya hoş geldiniz
Welcome to the end of the road
Yolun sonuna hoş geldiniz
Welcome to the breakdown
Arızaya hoş geldiniz
We've got nowhere else to go
Gidecek başka yerimiz yok
It's a game, you've been played
Bu bir oyun, sen oynandın
It's a flock, you're the sheep
Bu bir sürü, sen koyunsun
It's a pied-piper song that has lulled you to sleep
Bu seni uyutan bir fareli kavalcı şarkısı
It's a lie and you fell for it - hook, line, and sinker
Bu bir yalan ve sen buna kandın - kanca, olta ve platin
A hand that you shook that then gave you the finger
Sıktığın ve sonra sana parmağını verdiğin bir el
A fraud and a fake, a cowardly king
Bir sahtekarlık ve sahtekarlık, korkak bir kral
A lie to your face, but you still kiss the ring
Yüzüne yalan söylüyorsun ama yine de yüzüğü öpüyorsun
This is the breakdown, this is the breakdown
Bu kırılma, bu kırılma
This is the breakdown!
İşte bu çöküş!
Standing here holding our ground, come what may
Burada durup yerimizi koruyoruz, ne olursa olsun gel
Like a ghost haunts from beyond the grave
Mezarın ötesinden bir hayaletin dolaşması gibi
Welcome to the breakdown
Arızaya hoş geldiniz
Welcome to the end of the road
Yolun sonuna hoş geldiniz
Welcome to the breakdown
Arızaya hoş geldiniz
We've got nowhere else to go
Gidecek başka yerimiz yok
Welcome to the breakdown
Arızaya hoş geldiniz
Welcome to the end of the road
Yolun sonuna hoş geldiniz
Welcome to the breakdown
Arızaya hoş geldiniz
We've got nowhere else to go
Gidecek başka yerimiz yok
It's not much, but this is home
Çok fazla değil ama burası ev
And there's nowhere else to go
Ve gidecek başka yer yok

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.