Wolves 歌詞 日本語訳

Light up the torches and wake up the King
たいまつを灯して王様を目覚めさせましょう
The smoke you've ignored is a flame you can't contain
無視した煙は抑えられない炎だ
We circle the walls and claw at the dirt
私たちは壁を回って土を引っ掻きます
We growl from our guts and howl until it hurts
私たちは腹の底からうなり、痛くなるまで吠えます
I told her come with me
私は彼女に一緒に来るように言いました
And I can take you from this place now
そして今ここからあなたを連れて行くことができます
Somewhere these roads all go
この道はすべてどこかへ行く
Someplace so we can start again
どこかでもう一度始められるように
I grabbed her hand and pulled her close
私は彼女の手を掴んで引き寄せた
She looked at me and said
彼女は私を見てこう言いました
'Hey I don't even know Your name'
「ねえ、あなたの名前さえ知りません」
Pre-horus
プレホルス
Guitar 1
ギター1
Guitar 2
ギター2
'But are you ready to explode?
「でも、爆発する準備はできていますか？」
Like a tiger in a circus?
サーカスの虎みたいな？
Cracking whips are all I know
私が知っているのは鞭を打つことだけです
And searching for a sense of purpose'
そして目的意識を探しています」
horus
ホルス
We are the wolves at the gates
私たちは門にいる狼です
Our numbers growing every day, now
現在、その数は日々増加しています
But you can't fight us alone no
でも、あなただけでは私たちと戦うことはできません
No, you can't fight
いや、戦えないよ
We are the wolves at the wall
私たちは壁にいる狼です
We break in like a waterfall, yeah
私たちは滝のように侵入してきます、ええ
But you can't fight us alone no
でも、あなただけでは私たちと戦うことはできません
No you can't fight
いや、戦えないよ
Post-horus
ポストホルス
Guitar 1
ギター1
Guitar 2
ギター2
The water is breaching the walls of the dam
水がダムの壁を突き破っている
Trampling dreams in a rush to higher land
夢を踏みにじって高みへ急ぐ
Pre-horus
プレホルス
Guitar 1
ギター1
Guitar 2
ギター2
'But are you ready to explode?
「でも、爆発する準備はできていますか？」
Like a tiger in a circus?
サーカスの虎みたいな？
Cracking whips are all I know
私が知っているのは鞭を打つことだけです
And searching for a sense of purpose'
そして目的意識を探しています」
horus
ホルス
We are the wolves at the gates
私たちは門にいる狼です
Our numbers growing every day, now
現在、その数は日々増加しています
But you can't fight us alone no
でも、あなただけでは私たちと戦うことはできません
No, you can't fight
いや、戦えないよ
We are the wolves at the wall
私たちは壁にいる狼です
We break in like a waterfall, yeah
私たちは滝のように侵入してきます、ええ
But you can't fight us alone no
でも、あなただけでは私たちと戦うことはできません
No you can't fight
いや、戦えないよ
ridge
尾根
D F# D F# D F# E(x2)
D F# D F# D F# E(x2)
ridge 2
尾根2
Roaming in numbers
番号でのローミング
And chasing the scent
そして香りを追いかけて
Circling in for the kill
キルのために旋回する
And you are the winter
そしてあなたは冬です
The long discontent
長い間の不満
We won't stop till we've had our fill
お腹いっぱいになるまで止まらないよ
horus
ホルス
We are the wolves
僕らは狼だ
Roaming in numbers and chasing the scent
大勢で徘徊して匂いを追いかける
Circling in for the kill
キルのために旋回する
And you are the winter, the long discontent
そしてあなたは冬、長い不満
We won't stop till we've had our fill
お腹いっぱいになるまで止まらないよ
We are the wolves
僕らは狼だ
We are the wolves
僕らは狼だ
We are the wolves
僕らは狼だ
We are the wolves
僕らは狼だ