Worth It All Songtekst Nederlandse Vertaling

This is my rendition of the song. I regularly perform it as a worship leader and
Dit is mijn vertolking van het lied. Ik voer het regelmatig uit als aanbiddingsleider en
have added some variations to the chorus. G-d bless!
hebben enkele variaties aan het refrein toegevoegd. God zegene!
Instrumental:
Instrumentaal:
Verse:
Vers:
I don't understand your ways
Ik begrijp je manieren niet
Oh, but I will give you my song
Oh, maar ik zal je mijn lied geven
Give you all of my praise
Geef je al mijn lof
You hold on to all my pain
Jij houdt al mijn pijn vast
With it you are pulling me closer
Daarmee trek je mij dichterbij
Pulling me into your ways
Mij in jouw wegen trekken
Pre-Chorus:
Pre-refrein:
Now, around every corner
Nu, om elke hoek
And up every mountain
En elke berg op
I'm not looking for crowns
Ik ben niet op zoek naar kronen
Or the water from fountains
Of het water uit fonteinen
I'm desperate in seeking
Ik ben wanhopig op zoek
And I'm frantic believing
En ik ben verwoed aan het geloven
That the sight of your face
Dat is de aanblik van je gezicht
Is all that I needed
Is alles wat ik nodig had
I will say to you
Ik zal het je zeggen
Chorus:
refrein:
It's gonna be worth it
Het zal de moeite waard zijn
It's gonna be worth it
Het zal de moeite waard zijn
It's gonna be worth it all
Het zal het allemaal waard zijn
Chorus (Variation 1):
Koor (Variatie 1):
You are worth it
Je bent het waard
You are worth it
Je bent het waard
You are worth it all
Je bent het allemaal waard
Chorus (Variation 2):
Koor (Variatie 2):
Lord I love you
Heer, ik hou van u
Lord I priase you
Heer, ik prijs u
Lord I bless your name
Heer, ik zegen uw naam
Progression:
Voortgang:
I V I V P C V P C C Cv1 Cv1 V P C C Cv1 Cv1 Cv2 Cv2 C C
I V I V P C V P C C Cv1 Cv1 V P C C Cv1 Cv1 Cv2 Cv2 C C
The song usually goes something like this, feel free to make it your own and allow
Het liedje gaat meestal ongeveer zo, voel je vrij om het je eigen te maken en toe te staan
the music to flow. It's a very warm and encouraging song, thanks Rita!
de muziek om te stromen. Het is een heel warm en bemoedigend nummer, bedankt Rita!