We Belong Together Текст Песни Перевод на Русский

Title: We Belong Together
Название: Мы принадлежим друг другу
This song was requested by many youtube members, it is a really easy song played in
Эту песню просили многие участники YouTube, это действительно простая песня, которую можно сыграть.
tuning. Please keep in mind that this is my first attempt in posting a tab on the internet.
тюнинг. Имейте в виду, что это моя первая попытка разместить вкладку в Интернете.
Main guitar: Electric. Rythm guitar: Acoustic.
Основная гитара: Электро. Ритм-гитара: Акустическая.
Intro:(clean elecric) Verse:
Вступление:(чистая электроника) Куплет:
You're mine
Ты мой
(2)mine
(2) мой
e--------------------------------------------------I------------------------|
е---------------------------------------------------Я------------------------|
B-6---6-6------------------------------------------I------------------------|
B-6---6-6------------------------------------------Я------------------------|
G-5h7-7-5-2-0(2)---0-2----------0--0-0h2p0---------I------0-2----------0--0-|
G-5h7-7-5-2-0(2)---0-2----------0--0-0h2p0---------I------0-2----------0--0-|
D-------------3--3-----0--0-2-3----------------0-2-I-3--3-----0--0-2-3------|
D-------------3--3-----0--0-2-3----------------0-2-I-3--3-----0--0-2-3------|
A-----------------------------------------3--3-----I------------------------|
А-------------------------3--3-----Я------------------------|
E--------------------------------------------------I------------------------|
E--------------------------------------------------Я------------------------|
and we belong together Yes we belong together
и мы принадлежим друг другу, да, мы принадлежим друг другу
You're lips belong to me Yes they belong to only me
Твои губы принадлежат мне, да, они принадлежат только мне.
G-0h2p0--------------------0-2-----------0--0-0h2p0---------------------0-2-|
G-0h2p0--------------------0-2-----------0--0-0h2p0---------------------0-2-|
For eternity You're-
На вечность ты-
to coda* For eternity*(to bridge) (go to 2nd verse)
to coda* На вечность*(к мосту) (перейти ко 2-му куплету)
G----------0-0-0h2p0-------------------0-2----------0---0--0h2p0------------|
G----------0-0-0h2p0-------------------0-2----------0---0--0h2p0------------|
Bridge:
Мост:
You're ---
Ты ---
Bb Bbm F (with fill 1) Bb
Bb Bbm F (с заливкой 1) Bb
my..... my..my baby and you'll... always... be.. I swear by
мой... мой... мой малыш, и ты... всегда... будешь... клянусь
... everything I own... You'll always... always be mine
... все, что у меня есть... Ты всегда... всегда будешь моим
Fill 1
Заполните 1
e-----------------------------------------------I e------------------|
е------------------------------- Я е------------------|
B-\6-66-----------------------------------------I B------------------|
B-\6-66-----------------------------------------I B------------------|
G-\5-55-7-6-5-----------------------------------I G\5-5-5--555-333---|
G-\5-55-7-6-5-----------------------------------I G\5-5-5--555-333---|
D-------------7-6-5--3-0------------------------I D\5----------------|
D-------------7-6-5--3-0------------------------I D\5----------------|
A-----------------------------------------------I A\3----------------|
A----------------------------------------------I A\3----------------|
E-----------------------------------------------I E------------------|
E-------------------------------Я E------------------|
Slower
Медленнее
You're- For.... eternity etern..
Ты- На... вечность, вечность..
(to 1st verse) *coda
(к 1-му куплету) *кода
e---------I-I----3------------------0----1----------(1)---------------------|
е---------И-Я----3---0--------------------1----------(1)---------------------|
B---------I-I----3------------------1----1-----------3------3---------------|
Б---------И-Я----3-------------------1----1-----------3------3---------------|
G-2-2-0---I-I----3------------------0----2-----2-----3----3---3-------------|
G-2-2-0---И-И----3----0----2-----2-----3----3---3-------------|
D---------I-I----5------------------2----3----3--3---3--3-------3-----------|
D---------И-Я----5------------------2----3----3--3---3--3-------3-----------|
A---------I-I----5------------------3----3---3----3--1----------------------|
А---------И-Я----5------------------3----3---3----3--1----------------------|
E---------I-I----3------------------0----1----------------------------------|
E---------И-Я----3------------------0----1----------------------------------|
eternity
вечность
Hope you guys like my version, its mostly based on Los Lobos' version for the La Bamba
Надеюсь, вам понравится моя версия, она в основном основана на версии Лос Лобоса для Ла Бамбы.
Enjoy!!!
Наслаждайтесь!!!