Nerbyoso Paroles Traduction Française

or call me 0432616847!
ou appelez-moi au 0432616847 !
intro:
introduction :
(bass first verse)
(basse premier couplet)
stanza1:
strophe 1 :
isang gabing kasama ka
une nuit avec toi
walang ginagawang iba kundi magdusa sa mata
ne faire que souffrir dans les yeux
bigla akong tinawag uwian na pala
J'ai été soudainement rappelé à la maison
paglingon ko'y wala ka na
Je me suis retourné et tu étais parti
ilang gabi na kong lubhang nagdaramdam
J'ai très mal depuis plusieurs nuits
kahit pangalan mo'y hindi ko pa alam
Je ne connais même pas encore ton nom
chorus:
refrain :
sasabihin ko na sana aaminin sa iyo
Je vais te dire que j'aimerais t'avouer
lahat lahat ng itinatago ng puso kong alipin ng kaba
tout ce que cache mon cœur d'esclave nerveux
alam mo naman tayo
tu nous connais
walang magawa
rien à faire
nerbyoso
nerveux
Back to intro (2x) again
Retour à l'intro (2x) à nouveau
stanza2:
strophe2 :
nais ko sanang makapiling kang muli
J'aimerais pouvoir être à nouveau avec toi
kahit saglit lang kahit lamang sandali
même juste pour un instant
pagkat ilang gabi na kong nagdaramdam
parce que je suis en deuil depuis plusieurs nuits
pano kung di ka na muling matagpuan
et si on ne te retrouvait plus jamais
bridge:
pont :
ilang gabi na kong lubhang nagdaramdam
J'ai très mal depuis plusieurs nuits
kasi mahal kita hindi mo lang alam
parce que je t'aime, tu ne sais juste pas
then back to chorus:
puis retour au refrain :
yan tapos na sigurado ako dyan tama yan ang chords!
Ça y est, je suis sûr que les accords sont bons !
enjoy sa inyo para yan kay RR sa davao
profitez-en les gars pour ça chez RR à Davao