Nerbyoso 歌詞 日本語訳
リバーマヤ - 緊張しています
by Rivermaya
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
or call me 0432616847!
または0432616847までお電話ください。
intro:
イントロ:
(bass first verse)
(ベースの最初のヴァース)
stanza1:
スタンザ 1:
isang gabing kasama ka
あなたと一夜を
walang ginagawang iba kundi magdusa sa mata
目に苦しみだけをしている
bigla akong tinawag uwian na pala
突然家に呼ばれた
paglingon ko'y wala ka na
振り向いたら君はいなくなった
ilang gabi na kong lubhang nagdaramdam
数晩ずっと痛みに苦しんでいました
kahit pangalan mo'y hindi ko pa alam
まだあなたの名前さえ知りません
chorus:
コーラス:
sasabihin ko na sana aaminin sa iyo
告白したいと伝えておきます
lahat lahat ng itinatago ng puso kong alipin ng kaba
私の神経質な奴隷の心が隠しているすべて
alam mo naman tayo
あなたは私たちを知っていますか
walang magawa
何もすることがない
nerbyoso
神経質な
Back to intro (2x) again
再びイントロに戻る (2x)
stanza2:
スタンザ 2:
nais ko sanang makapiling kang muli
また一緒にいられたらいいのに
kahit saglit lang kahit lamang sandali
ほんの一瞬でも
pagkat ilang gabi na kong nagdaramdam
私は何晩も悲しんでいたので
pano kung di ka na muling matagpuan
二度と見つからなかったらどうするか
bridge:
ブリッジ:
ilang gabi na kong lubhang nagdaramdam
数晩ずっと痛みに苦しんでいました
kasi mahal kita hindi mo lang alam
私はあなたを愛しているから、あなたはただ知らないだけです
then back to chorus:
それからコーラスに戻ります:
yan tapos na sigurado ako dyan tama yan ang chords!
そうです、コードは正しいと確信しています。
enjoy sa inyo para yan kay RR sa davao
ダバオのRRで楽しんでください
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
