Ulan Liedtext Deutsche Übersetzung

Eist, Eunice this song is 4 u
Eist, Eunice, dieses Lied ist 4 u
I'm sure that this is the 90%correct chords of Ulan
Ich bin sicher, dass dies die zu 90 % korrekten Akkorde von Ulan sind
Intro: G-C7-G-C7-G-C7-D(4x)
Einführung: G-C7-G-C7-G-C7-D(4x)
I.
Ich.
Hiwaga ng panahon
Geheimnis der Zeit
Lakbay ng ambon
Nebelreise
Sa piyesta ng dahon
Beim Blätterfest
Akoy sumilong
Ich habe Schutz gesucht
Daang-daang larawan ang nagdaraan sa aking paningin
Hunderte Bilder blitzten vor meinen Augen auf
Daang-daang nakaraan ibinabalik ng simo'y ng hangin
Vor Hunderten von Jahren vom Wind zurückgebracht
Tatawa na lamang
Lache einfach
Bat hihinde
Das werde ich nicht
Ang aking damdamin pinaglalaruan ng baliw at ng
Meine Gefühle werden von den Verrückten gespielt
Chorus:
Chor:
Ulan
Regen
Sinong hindi mapapasayaw ng ulan
Wer kann nicht im Regen tanzen?
Sinong di mababaliw sa ulan.
Wer wird im Regen nicht verrückt?
II.
II.
Halulo't ng langit
Mischung aus Himmel
Na siyang nag-ampon
Das hat er adoptiert
Libo-libong ala-ala
Tausende Erinnerungen
Dala ng ambon
Vom Nebel gebracht
Daang-daang larawan ang nagdaraan saking paningin
Hunderte Bilder blitzten vor meinen Augen auf
Daang-daang nakaraan ibinabalik ng simo'y ng hangin
Vor Hunderten von Jahren vom Wind zurückgebracht
Tatawa na lamang
Lache einfach
O bakit hinde
Oder warum nicht
Ang aking damdamin pinaglalaruan ng baliw at nang
Meine Gefühle werden von einem Verrückten gespielt und dann
(Repeat Chorus)then the piano starts to play, and then
(Refrain wiederholen) dann beginnt das Klavier zu spielen und dann
Tatawa na lamang
Lache einfach
O bakit hinde
Oder warum nicht
Ang aking damdamin pinaglalaruan ng baliw at nang
Meine Gefühle werden von einem Verrückten gespielt und dann
ChorusII:
Chor II:
Ulan
Regen
Sinong di mapapasayaw ng
Mit wem kann man nicht tanzen?
Ulan
Regen
Sinong di mababaliw sa
Wer wäre da nicht verrückt?
Ulan
Regen
At sinong di aawit kapag-um
Und wer singt nicht wann?
ulan
Regen
At sinong di -mababaliw sa
Und wer wäre nicht verrückt danach
Ulan
Regen
At sinong di mapapasayaw ng
Und mit wem kann man nicht tanzen?
ulan
Regen
Sinong di mababaliw sa
Wer wäre da nicht verrückt?
ulan,
Regen,
ulan,
Regen,
ulan,
Regen,
sa ulan,
im Regen,
Oohhoohoh......
Oohhoooh......