Angels Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Robbie Williams - Angels (Williams/Chambers)
Robbie Williams – Anioły (Williams/Chambers)
http://www.geocities.com/he_rocker
http://www.geocities.com/he_rocker
Chords:
Akordy:
A/C# x4222x
Klimatyzacja# x4222x
E/G# 4x2400
E/G# 4x2400
Intro:
Wprowadzenie:
Verse 1:
Werset 1:
I sit-and wait_
Siedzę i czekam_
Does an an_gel
Czy an_gel
Con-tem-plate_ my fate_
Kontempluj_ mój los_
And do-they know
I wiedzą
The pla-ces where we go
Miejsca, do których się wybieramy
When-we're grey and old___
Kiedy jesteśmy siwi i starzy____
Pre-Chorus:
Przed refrenem:
'Cos I have been_told
Bo powiedziano mi
That sal-va_tion
To zbawienie
Lets their wings_ un-fold_
Pozwalamy im rozwinąć skrzydła
So-when I'm ly-ing-in-my-bed
Więc kiedy leżę w swoim łóżku
Thoughts run-ning-through-my-head
Myśli krążą po mojej głowie
And-I-feel-that-love-is dead_
I-czuję-że-miłość-jest martwa_
I'm lov-ing an-gels in-stead
Zamiast tego uwielbiam anioły
Chorus:
Chór:
And through it all__
I przez to wszystko__
She of-fers me pro-tec-tion
Ona oferuje mi ochronę
A lot-of love and af-fec_tion
Dużo miłości i uczuć
Whe-ther I'm right or wrong
Niezależnie od tego, czy mam rację, czy nie
And down the-wat-er-fall__
I w dół rzeki__
Wher-ev-er it may take_ me
Gdziekolwiek to zabierze – mnie
I know that-life won't-break_ me
Wiem, że życie mnie nie złamie
When I-come to-call
Kiedy przyjdę zadzwonić
She won't for-sake_ me_
Ona nie opuści_ mnie_
I'm lov-ing an-gels in-stead
Zamiast tego uwielbiam anioły
Verse 2:
Werset 2:
When-I'm feel-ing weak
Kiedy czuję się słaby
And my-pain_ walks down_
I mój ból_ schodzi w dół_
A one_ way street
Ulica jednokierunkowa
I look-a-bove
Patrzę wyżej
And I know_
I wiem_
I'll al-ways be blessed_ with love_
Zawsze będę błogosławiony miłością_
Pre-Chorus:
Przed refrenem:
And as-the-feel-ing-grows_
I w miarę jak-uczucie-rośnie_
She-brings flesh to-my bones
Ona przynosi ciało do moich kości
And when love is dead
A kiedy miłość jest martwa
I'm lov-ing an-gels in-stead
Zamiast tego uwielbiam anioły
Chorus:
Chór:
And through it all__
I przez to wszystko__
She of-fers me pro-tec-tion
Ona oferuje mi ochronę
A lot-of love and af-fec_tion
Dużo miłości i uczuć
Whe-ther I'm right or wrong
Niezależnie od tego, czy mam rację, czy nie
And down the-wat-er-fall__
I w dół rzeki__
Wher-ev-er it may take_ me
Gdziekolwiek to zabierze – mnie
I know that-life won't-break_ me
Wiem, że życie mnie nie złamie
When I-come to-call
Kiedy przyjdę zadzwonić
She won't for-sake_ me_
Ona nie opuści_ mnie_
I'm lov-ing an-gels in-stead_
Zamiast tego kocham anioły_
Solo:
Solo:
|Bm| |F#m/A| |E/G#|
|Bm| |F#m/A| |E/G#|
Chorus/End:
Refren/zakończenie:
And through it all__
I przez to wszystko__
She of-fers me pro-tec-tion
Ona oferuje mi ochronę
A lot-of love and af-fec_tion
Dużo miłości i uczuć
Whe-ther I'm right or wrong
Niezależnie od tego, czy mam rację, czy nie
And down the-wat-er-fall__
I w dół rzeki__
Wher-ev-er it_may take_ me
Gdziekolwiek to może mnie zabrać
I know that-life won't-break_ me
Wiem, że życie mnie nie złamie
When I-come to-call
Kiedy przyjdę zadzwonić
She won't for-sake_ me_
Ona nie opuści_ mnie_
Dadd9 A/C# E |E|
Dadd9 A/C# E |E|
I'm lov-ing an-gels in-stead
Zamiast tego uwielbiam anioły