How Peculiar Songtekst Nederlandse Vertaling

G A# D slide up F then C
G A# D schuif omhoog F en vervolgens C
(You can also slide A# instead of F, sounds a bit better in the intro but transition to C is harder)
(Je kunt ook A# verschuiven in plaats van F, klinkt iets beter in de intro, maar overgang naar C is moeilijker)
How peculiar
Hoe eigenaardig
I am all of the above babe
Ik ben al het bovenstaande, schat
Johnny long strokes to the grave
Johnny lange slagen naar het graf
A# D F (slide up) C
A# D F (schuif omhoog) C
Saving all the stamps and spend it on a kettle
Alle zegels sparen en uitgeven aan een ketel
Rub me rub me up right lovely
Wrijf me, wrijf me heerlijk
If you lick it, then lick it, battery
Als je eraan likt, lik er dan aan, batterij
A# D F (slide up) C
A# D F (schuif omhoog) C
good and properly all night if you want
de hele nacht goed en correct als je wilt
horus
horus
I, haven't got a clue what to do with you
Ik heb geen idee wat ik met je moet doen
I need for you to love me so much
Ik wil dat je zoveel van me houdt
Jesus what am I going to do with this crush
Jezus, wat ga ik doen met deze verliefdheid
Just get the old fella and wack it up against her tush
Pak gewoon de oude kerel en sla hem tegen haar buik
ridge
nok
How peculiar
Hoe eigenaardig
Bend your long legs against the sofa
Buig je lange benen tegen de bank
G A# D F (slide up) C
G A# D F (schuif omhoog) C
In the Dorchester you can get your all Bran
In Dorchester kun je alles krijgen van Bran
I'm not into hard sports
Ik hou niet van zware sporten
horus
horus
Oh, I haven't got a clue what to do with you
Oh, ik heb geen idee wat ik met je aan moet
Jesus all the things my head is going through
Jezus, alles wat mijn hoofd doormaakt
God what am I going to do with this crush
God, wat ga ik doen met deze verliefdheid
Just wack the old man out and get it up against your tush
Sla de oude man eruit en zet hem tegen je kussen
How peculiar
Hoe eigenaardig
Jesus what am I to do man
Jezus wat moet ik doen man
I am a depressed man
Ik ben een depressieve man
Not sure what I'm doing all of the day
Ik weet niet zeker wat ik de hele dag doe