No Easy Way Out 歌詞 日本語訳

Robert Tepper - No Easy Way Out
ロバート・テッパー - 簡単な方法はありません
e-mail: torico@hotmail.co.uk
メール：torico@hotmail.co.uk
I tried to make notes of where all the changes and differences are,
変更点や相違点をメモしてみましたが、
I think I've about covered everything, remember to listen for timings etc.
ほぼすべてをカバーできたと思います。タイミングなどを忘れずに聞いてください。
Main Bass Line (Intro / Chorus / Solo / Outro)
メインベースライン（イントロ/コーラス/ソロ/アウトロ）
(1) A slide down, used for the intro and when a chorus comes in
(1) イントロとコーラスが入るときに使用されるスライドダウン
(2) Main bass line used
(2)主に使用するベースライン
(3) Used to join the bass line when it repeats (not used with first intro)
(3) ベースラインが繰り返されるときに接続するために使用されます (最初のイントロでは使用されません)。
(4) At the end of a chorus skip (3) and end on (4)
(4) サビの終わりでは (3) をスキップして (4) で終了します。
Verse Bass Line (Part 1)
ヴァースベースライン(パート1)
(5) A small pre-verse riff (not used with first verse)
(5) バース前の小さなリフ (最初のバースでは使用されません)
(6) Extra notes used at the start of the first verse only
(6) 最初の詩の冒頭にのみ使用される追加の音符
(7) The notes are often played in triplets,
(7) 音はしばしば 3 連符で演奏されます。
For verse 2 start with 0's instead of 7's
バース 2 では、7 の代わりに 0 から始めます。
(8) Only used with verse 1
(8) バース 1 でのみ使用されます。
Verse Bass Line (Part 2)
ヴァースベースライン(パート2)
(9) This leads onto the chorus
(9) サビにつながります
Repeat main bass line throughout guitar solo
ギターソロ全体でメインのベースラインを繰り返します
After the guitar solo and singing the bass plays (9)
ギターソロと歌の後、ベースが演奏されます (9)
Then back to the main bass line though to fade out
その後メインのベースラインに戻りますが、フェードアウトします