Pieces Letras Tradução em Português

Hey guys! I'm totally in love with this song, Robin is such an amazing singer! I decided
Ei pessoal! Estou totalmente apaixonada por essa música, Robin é uma cantora incrível! eu decidi
to put up the chords on this site since I've been playing it a lot and I made up the
colocar os acordes neste site já que tenho tocado muito e inventei os
chords by ear. I hope you like it and please tell me if you find any mistakes, thank you :)
acordes de ouvido. Espero que gostem e por favor me digam se encontrarem algum erro, obrigado :)
Please notice that this is my version of the song and it might not sound exacly like the
Observe que esta é a minha versão da música e pode não soar exatamente como a
original, also I'm a girl and it's easier to sing it this way :)
original, também sou uma menina e é mais fácil cantar assim :)
Chords used
Acordes usados
Verses: G D Em C
Versos: G D Em C
Chorus: Em C G D
Refrão: Em C G D
Bridge: Am Em C
Ponte: Am Em C
I usually play this with Capo on 2 fret
Eu costumo tocar isso com Capo em 2 trastes
No intro
Sem introdução
* - One strum
* - Uma batida
We pick up the pieces that are left of us to find
Recolhemos os pedaços que nos restam para encontrar
Yeah we might not see them but we'll reach them if we try, aye
Sim, podemos não vê-los, mas vamos alcançá-los se tentarmos, sim
Losing our gravity keeping our hearts holding the line, hey yea
Perdendo nossa gravidade mantendo nossos corações na linha, ei, sim
I guess I'm still broken but with you I will be fine
Acho que ainda estou quebrado, mas com você ficarei bem
With you I will be fine
Com você eu ficarei bem
? Em C G D
? Em C G D
We're moving on and on and on and face the day
Estamos seguindo em frente e enfrentando o dia
And we're growing strong and not afraid of what's in our way yeah, oh
E estamos ficando fortes e sem medo do que está no nosso caminho, sim, oh
Now they think we're lost and they think we're gone
Agora eles acham que estamos perdidos e acham que partimos
But we're gonna prove they are all wrong
Mas vamos provar que estão todos errados
We're moving on and on and on and seize the day
Estamos seguindo em frente e aproveitando o dia
?
?
You stopped me from shaking when you found me in the rain
Você me impediu de tremer quando me encontrou na chuva
In the rain
Na chuva
Making me feel alive, you took away the pain, hey
Fazendo-me sentir vivo, você tirou a dor, ei
Now we're facing tomorrow, don't look back on yesterdays
Agora estamos enfrentando o amanhã, não olhe para o ontem
Back on yesterdays
De volta ao passado
?
?
? Em C G D
? Em C G D
We're moving on and on and on and face the day
Estamos seguindo em frente e enfrentando o dia
And we're growing strong and not afraid of what's in our way yeah, oh
E estamos ficando fortes e sem medo do que está no nosso caminho, sim, oh
Now they think we're lost and they think we're gone
Agora eles acham que estamos perdidos e acham que partimos
But we're gonna prove they are all wrong
Mas vamos provar que estão todos errados
We're moving on and on and on and seize the day
Estamos seguindo em frente e aproveitando o dia
?
?
No matter what's in our way
Não importa o que esteja em nosso caminho
No matter what's in our way
Não importa o que esteja em nosso caminho
Yeah
Sim
?
?
? Em* C* G* D*
? Em* C* G* D*
We're moving on and on and on and face the day
Estamos seguindo em frente e enfrentando o dia
And we're growing strong and not afraid of what's in our way
E estamos ficando fortes e sem medo do que está no nosso caminho
Now they think we're lost and they think we're gone
Agora eles acham que estamos perdidos e acham que partimos
But we're gonna prove they are all wrong
Mas vamos provar que estão todos errados
We're moving on and on and on and face the day
Estamos seguindo em frente e enfrentando o dia
And we're growing strong, we're not afraid of what's in our way
E estamos ficando fortes, não temos medo do que está no nosso caminho
?
?
We pick up the pieces that are left of us to find
Recolhemos os pedaços que nos restam para encontrar