Pieces Текст Песни Перевод на Русский

Hey guys! I'm totally in love with this song, Robin is such an amazing singer! I decided
Привет, ребята! Я просто влюблена в эту песню, Робин потрясающий певец! Я решил
to put up the chords on this site since I've been playing it a lot and I made up the
разместить аккорды на этом сайте, так как я много их играю и придумал
chords by ear. I hope you like it and please tell me if you find any mistakes, thank you :)
аккорды на слух. Надеюсь, вам понравится, и если вы обнаружите ошибки, сообщите мне, спасибо :)
Please notice that this is my version of the song and it might not sound exacly like the
Обратите внимание: это моя версия песни, и она может звучать не совсем так, как в оригинале.
original, also I'm a girl and it's easier to sing it this way :)
оригинально, я тоже девушка и так легче петь :)
Chords used
Используемые аккорды
Verses: G D Em C
Стихи: G D Em C
Chorus: Em C G D
Припев: Em C G D
Bridge: Am Em C
Бридж: Am Em C
I usually play this with Capo on 2 fret
Обычно я играю это с каподастром на 2 ладу.
No intro
Нет вступления
* - One strum
* - Одно бренчание
We pick up the pieces that are left of us to find
Мы собираем кусочки, которые остались от нас, чтобы найти
Yeah we might not see them but we'll reach them if we try, aye
Да, мы можем их не увидеть, но мы доберёмся до них, если постараемся, да
Losing our gravity keeping our hearts holding the line, hey yea
Теряем гравитацию, удерживая наши сердца на плаву, эй, да.
I guess I'm still broken but with you I will be fine
Наверное, я все еще сломлен, но с тобой все будет в порядке
With you I will be fine
С тобой мне будет хорошо
? Em C G D
? Em C G D
We're moving on and on and on and face the day
Мы движемся вперед и вперед и встречаем день
And we're growing strong and not afraid of what's in our way yeah, oh
И мы становимся сильнее и не боимся того, что стоит на нашем пути, да, о
Now they think we're lost and they think we're gone
Теперь они думают, что мы заблудились, и они думают, что мы ушли.
But we're gonna prove they are all wrong
Но мы докажем, что они все неправы
We're moving on and on and on and seize the day
Мы движемся дальше и дальше и ловим момент
?
?
You stopped me from shaking when you found me in the rain
Ты не дал мне дрожать, когда нашел меня под дождем
In the rain
Под дождем
Making me feel alive, you took away the pain, hey
Заставив меня почувствовать себя живым, ты забрал боль, эй
Now we're facing tomorrow, don't look back on yesterdays
Теперь мы смотрим в будущее, не оглядывайтесь на вчерашний день.
Back on yesterdays
Вернемся к вчерашнему дню
?
?
? Em C G D
? Em C G D
We're moving on and on and on and face the day
Мы движемся вперед и вперед и встречаем день
And we're growing strong and not afraid of what's in our way yeah, oh
И мы становимся сильнее и не боимся того, что стоит на нашем пути, да, о
Now they think we're lost and they think we're gone
Теперь они думают, что мы заблудились, и они думают, что мы ушли.
But we're gonna prove they are all wrong
Но мы докажем, что они все неправы
We're moving on and on and on and seize the day
Мы движемся дальше и дальше и ловим момент
?
?
No matter what's in our way
Неважно, что на нашем пути
No matter what's in our way
Неважно, что на нашем пути
Yeah
Да
?
?
? Em* C* G* D*
? Em* C* G* D*
We're moving on and on and on and face the day
Мы движемся вперед и вперед и встречаем день
And we're growing strong and not afraid of what's in our way
И мы становимся сильнее и не боимся того, что на нашем пути.
Now they think we're lost and they think we're gone
Теперь они думают, что мы заблудились, и они думают, что мы ушли.
But we're gonna prove they are all wrong
Но мы докажем, что они все неправы
We're moving on and on and on and face the day
Мы движемся вперед и вперед и встречаем день
And we're growing strong, we're not afraid of what's in our way
И мы становимся сильнее, мы не боимся того, что на нашем пути
?
?
We pick up the pieces that are left of us to find
Мы собираем кусочки, которые остались от нас, чтобы найти