Little Spring كلمات أغنية ترجمة عربية

little spring you know that when our world ends
أيها الربيع الصغير، تعلم أنه عندما ينتهي عالمنا
the next one will begin
سيبدأ التالي
neon eyes again, little spring
عيون النيون مرة أخرى، الربيع الصغير
i think you always held the key
أعتقد أنك كنت تحمل المفتاح دائمًا
i jumped the fence, i had to steal it
لقد قفزت على السياج، وكان علي أن أسرقه
in your holy house, i cleaned the floor
في بيتك المقدس نظفت الارض
left a note spelled out forever
ترك ملاحظة مكتوبة إلى الأبد
you gave me a girl, i gave you a boy
أعطيتني فتاة، أعطيتك ولدا
yeah we were faster than camaros
نعم كنا أسرع من الكمارو
side by side on down the highway line
جنبًا إلى جنب على خط الطريق السريع
engines hum familiar songs
المحركات تدندن بأغاني مألوفة
i loosened up my tourniquet
لقد خففت عاصبة بلدي
and i raced my blood up to the crest
وأنا تسابقت دمائي حتى القمة
i held my breath at the speed of light
حبست أنفاسي بسرعة الضوء
scenery goes rushing by
مشهد يمر مسرعا
can't wait, can't wait 'til we collide
لا أستطيع الانتظار، لا أستطيع الانتظار حتى نصطدم
years flew by and i caught the door
مرت سنوات وتمسكت بالباب
once or twice i thought to take it
مرة أو مرتين فكرت في أخذها
somedays it's hard to be alive
في يوم من الأيام يكون من الصعب أن تكون على قيد الحياة
up is the only way of giving
ما يصل هو السبيل الوحيد للعطاء
and every time i'm at my end
وفي كل مرة أكون في نهايتي
you come to me with cool, clean water
تأتيني بماء بارد نظيف
little spring you know that when our world ends
أيها الربيع الصغير، تعلم أنه عندما ينتهي عالمنا
the next one will begin
سيبدأ التالي
curls will swing again, little spring
سوف تتأرجح الضفائر مرة أخرى، أيها الربيع الصغير
i loosened up my tourniquet
لقد خففت عاصبة بلدي
and i raced my blood up to the crest
وأنا تسابقت دمائي حتى القمة
i held my breath at the speed of light
حبست أنفاسي بسرعة الضوء
scenery goes rushing by
مشهد يمر مسرعا
light behind neon eyes
الضوء خلف عيون النيون
never learned to die
لم تتعلم أبدا أن تموت
can't wait, can't wait till we collide
لا أستطيع الانتظار، لا أستطيع الانتظار حتى نتصادم
m
م
m
م
m
م