October Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

"October" - Burning My Travels Clean
"Ekim" - Seyahatlerimi Temiz Bir Şekilde Yakıyorum
Enjoy!
Tadını çıkarın!
-dezirae
-dezirae
::it's tuned half a step down::
::yarım adım aşağıya ayarlandı::
Everyone will sing songs of lost mothers
Herkes kayıp annelerin şarkılarını söyleyecek
Every debt will be paid in the end
Her borç eninde sonunda ödenecek
Lives lived will be brought back into focus
Yaşanan hayatlar yeniden gündeme getirilecek
As each one looses the place where it begins
Her biri başladığı yeri kaybederken
Please tell them I said I'm sorry
Lütfen onlara üzgün olduğumu söyle
I knew not all that I did
Yaptığım her şeyi bilmiyordum
This message carried hopefully will carry
Taşınan bu mesajın taşınmasını umuyoruz
Much more weight than words of men down here
Buradaki erkeklerin sözlerinden çok daha fazla ağırlık
Feel your losses you'll know that it's October
Kayıplarını hisset, Ekim olduğunu anlayacaksın
Stretched out short days eat you from within
Uzamış kısa günler seni içten içe yer
Lives lived brought back homeward
Yaşanan hayatlar eve geri getirildi
I'm leaving home again
Tekrar evden ayrılıyorum
Please tell me it's not the last time
Lütfen bana bunun son sefer olmadığını söyle
Though that day awaits keep it far from here
O gün beklese de onu buradan uzak tut
There's still much work we've to get done
Hala yapmamız gereken çok iş var
Your lighthouse is burning my travels clean
Deniz fenerin seyahatlerimi temiz bir şekilde yakıyor