Forever Young Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Rod Stewart – Zawsze młody
by Rod Stewart
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
These are reworked, much better than what is already at the ftp site:
Zostały one przerobione, znacznie lepsze niż to, co jest już na stronie ftp:
Rod Stewart
Roda Stewarta
Forever Young (from the album "Out of Order")
Forever Young (z albumu „Out of Order”)
INTRO: (Repeat once)
WSTĘP: (Powtórz raz)
May the good life be with you down every road you roam,
Niech dobre życie będzie z tobą na każdej drodze, którą będziesz wędrować,
And may sunshine and happiness surround you when you're far from home.
I niech słońce i szczęście otaczają Cię, gdy jesteś daleko od domu.
May you grow to be proud, dignified, and true,
Abyście wyrosli na dumnych, godnych i prawdziwych,
And do unto others as you'd have done to you.
I czyń innym tak, jakbyś zrobił sobie.
Be courageous and be brave,
Bądź odważny i bądź odważny,
And in my heart you'll always stay
I w moim sercu zawsze pozostaniesz
Forever young (Forever young)
Wiecznie młody (Wiecznie młody)
Forever young (Forever young)
Wiecznie młody (Wiecznie młody)
May good fortune be with you and may your guiding light be strong,
Niech szczęście Ci sprzyja i niech Twoje światło przewodnie będzie mocne,
Build a stairway to heaven with a prince or a vagabond
Zbuduj schody do nieba z księciem lub włóczęgą
And may you never love in vain,
I obyś nigdy nie kochał na próżno,
And in my heart you will remain
I w moim sercu pozostaniesz
Forever young (Forever young)
Wiecznie młody (Wiecznie młody)
Forever young (Forever young)
Wiecznie młody (Wiecznie młody)
Forev--er young Forev--er young
Na zawsze młody. Na zawsze młody
When you finally fly away I'll be hoping that I served you well,
Kiedy w końcu odlecisz, będę mieć nadzieję, że dobrze ci służyłem,
For all the wisdom of a lifetime no one can ever tell,
Mimo całej mądrości życia, której nikt nie jest w stanie powiedzieć,
But whatever road you choose,
Ale jakąkolwiek drogę wybierzesz,
I'm right behind you win or lose.
Jestem tuż za tym, czy wygrasz, czy przegrasz.
Forever young (Forever young)
Wiecznie młody (Wiecznie młody)
Forever young (Forever young)
Wiecznie młody (Wiecznie młody)
Forev--er young For, for--ever young Forever young
Zawsze młody. Na zawsze młody. Zawsze młody
Chord Formations: (CAPO ON 1ST FRET!!!!!)
Formacje akordowe: (CAPO NA 1. PROGU!!!!!)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
