Have You Ever Seen the Rain Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

By Rod Stewart
Roda Stewarta
Originally by John Fogerty
Oryginalnie autorstwa Johna Fogerty'ego
Email: benjiao_1228@yahoo.com
E-mail: benjiao_1228@yahoo.com
plays a B all the way...
gra na B przez całą drogę...
Intro: G#m ? F# ? E ? B
Wprowadzenie: G#m? F# ? E? B
(B ? Bbm ? G#m ? F#) - B (2x)
(B? Bbm? G#m? F#) - B (2x)
Stanza 2:
Zwrotka 2:
Someone told me long ago
Ktoś mi powiedział dawno temu
There's a calm before the storm
Jest cisza przed burzą
I know, and it's been coming for sometime
Wiem i to już od jakiegoś czasu
Then it's over so they say
No to koniec, tak mówią
It'll bring a sunny day
Przyniesie słoneczny dzień
F# B (B ? Bbm ?
F# B (B? Bbm?
? F# - B)
? F# - B)
I know, shining down like water
Wiem, lśniące jak woda
Refrain:
Powstrzymaj się:
I wanna know, have you ever seen the rain
Chcę wiedzieć, czy widziałeś kiedyś deszcz?
I wanna know, have you ever seen the rain
Chcę wiedzieć, czy widziałeś kiedyś deszcz?
E F# B (B ? Bbm ?
E F# B (B? Bbm?
? F# - B)
? F# - B)
Coming down on a sunny day
Schodzi w słoneczny dzień
Stanza 2:
Zwrotka 2:
Yesterday and days before
Wczoraj i kilka dni wcześniej
Sun is cold and rain is hot
Słońce jest zimne, a deszcz gorący
F# B B ? Bbm ?
F# B B? Bbm?
? F# - B)
? F# - B)
I know, been that way for all my time
Wiem, tak było przez cały mój czas
Till forever on it goes
Dopóki to trwa na zawsze
Fill the circle fast and slow
Wypełnij okrąg szybko i powoli
F# B (B ? Bbm ?
F# B (B? Bbm?
? F# - B)
? F# - B)
I know, and I can't stop my wonder
Wiem i nie mogę powstrzymać zdziwienia
Refrain:
Powstrzymaj się:
I wanna know, have you ever seen the rain
Chcę wiedzieć, czy widziałeś kiedyś deszcz?
I wanna know, have you ever seen the rain
Chcę wiedzieć, czy widziałeś kiedyś deszcz?
E F# B (B ? Bbm ?
E F# B (B? Bbm?
? F# - B)
? F# - B)
Coming down on a sunny day
Schodzi w słoneczny dzień
Adlib: (do refrain chords)
Adlib: (powstrzymaj akordy)
Refrain:
Powstrzymaj się:
I wanna know, have you ever seen the rain
Chcę wiedzieć, czy widziałeś kiedyś deszcz?
I wanna know, have you ever seen the rain
Chcę wiedzieć, czy widziałeś kiedyś deszcz?
E F# B (B ? Bbm ?
E F# B (B? Bbm?
? F#) then B...
? F#), następnie B...
Coming down on a sunny day
Schodzi w słoneczny dzień