Have You Ever Seen the Rain Текст Песни Перевод на Русский

By Rod Stewart
Род Стюарт
Originally by John Fogerty
Первоначально Джон Фогерти
Email: benjiao_1228@yahoo.com
Электронная почта: benjiao_1228@yahoo.com
plays a B all the way...
все время играет B...
Intro: G#m ? F# ? E ? B
Вступление: G#m ? Ф# ? Э? Б
(B ? Bbm ? G#m ? F#) - B (2x)
(B ? Bbm ? G#m ? F#) - B (2x)
Stanza 2:
Строфа 2:
Someone told me long ago
Кто-то сказал мне давно
There's a calm before the storm
Перед бурей наступает затишье
I know, and it's been coming for sometime
Я знаю, и это уже давно происходит
Then it's over so they say
Тогда все кончено, так они говорят
It'll bring a sunny day
Это принесет солнечный день
F# B (B ? Bbm ?
F# B (B ? Bbm ?
? F# - B)
? Фа#-Б)
I know, shining down like water
Я знаю, сияю, как вода
Refrain:
Припев:
I wanna know, have you ever seen the rain
Я хочу знать, ты когда-нибудь видел дождь
I wanna know, have you ever seen the rain
Я хочу знать, ты когда-нибудь видел дождь
E F# B (B ? Bbm ?
E F# B (B ? Bbm ?
? F# - B)
? Фа#-Б)
Coming down on a sunny day
Спускаюсь в солнечный день
Stanza 2:
Строфа 2:
Yesterday and days before
Вчера и позавчера
Sun is cold and rain is hot
Солнце холодное, а дождь горячий
F# B B ? Bbm ?
F# B B ? Бмм?
? F# - B)
? Фа#-Б)
I know, been that way for all my time
Я знаю, так было все время
Till forever on it goes
Пока это не продлится вечно
Fill the circle fast and slow
Заполните круг быстро и медленно
F# B (B ? Bbm ?
F# B (B ? Bbm ?
? F# - B)
? Фа#-Б)
I know, and I can't stop my wonder
Я знаю, и я не могу остановить свое удивление
Refrain:
Припев:
I wanna know, have you ever seen the rain
Я хочу знать, ты когда-нибудь видел дождь
I wanna know, have you ever seen the rain
Я хочу знать, ты когда-нибудь видел дождь
E F# B (B ? Bbm ?
E F# B (B ? Bbm ?
? F# - B)
? Фа#-Б)
Coming down on a sunny day
Спускаюсь в солнечный день
Adlib: (do refrain chords)
Adlib: (припевайте аккорды)
Refrain:
Припев:
I wanna know, have you ever seen the rain
Я хочу знать, ты когда-нибудь видел дождь
I wanna know, have you ever seen the rain
Я хочу знать, ты когда-нибудь видел дождь
E F# B (B ? Bbm ?
E F# B (B ? Bbm ?
? F#) then B...
? F#), затем B...
Coming down on a sunny day
Спускаюсь в солнечный день