She Makes Me Happy Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

The intro goes like this (relative to capo)
Giriş şu şekildedir (capo'ya göre)
INTRO :Asus4 A
GİRİŞ :Asus4A
She makes me happy on the coldest day
En soğuk günde beni mutlu ediyor
She makes me happy when the clouds are gray
Bulutlar gri olduğunda beni mutlu ediyor
Every day like Christmas when she's in my house
Her gün Noel gibi o benim evimdeyken
She makes me happy and I wanna shout
Beni mutlu ediyor ve bağırmak istiyorum
VERSE :
AYET:
Now it's a funny old world, I never thought I could settle down
Artık komik, eski bir dünya, yerleşebileceğimi hiç düşünmemiştim
But then I met a woman, gonna change my life around
Ama sonra bir kadınla tanıştım, hayatımı değiştirecek
Ah, the good Lord sent me down a little angel
Ah, yüce Tanrı bana küçük bir melek gönderdi
I must change my ways
Yollarımı değiştirmeliyim
No more late nights out, we're on a boil, pissing my life away
Artık gece geç saatlere kadar dışarıda vakit geçirmek yok, kaynıyoruz, hayatımı mahvediyorsun
CHORUS :
KORO :
She makes me happy with her downtown style
Şehir merkezindeki tarzıyla beni mutlu ediyor
She makes me happy with her crooked smile
Çarpık gülümsemesiyle beni mutlu ediyor
I go to bed laughing and I wake up smiling
Gülerek yatıyorum ve gülerek uyanıyorum
She makes me happy, she smiles to me wild
Beni mutlu ediyor, bana çılgınca gülümsüyor
VERSE II :
Ayet II:
I'm a stubborn kind a fellow, never thought this could happen to me
Ben inatçı bir adamım, bunun başıma gelebileceğini hiç düşünmemiştim
I could smoke and drink and gamble just as I please
İstediğim gibi sigara içebilir, içki içebilir ve kumar oynayabilirim
Now I'm working out daily and I'm watching my waistline
Şimdi her gün egzersiz yapıyorum ve belime dikkat ediyorum
I'm knocking in paradise
Cennetin kapısını çalıyorum
When I get home there's a hot bath waiting
Eve geldiğimde beni bekleyen sıcak bir banyo var
Glass of wine on the side
Yanında bir kadeh şarap
CHORUS :
KORO :
She makes me happy when the day is done
Gün bittiğinde beni mutlu ediyor
She makes me happy about the summer of sun
Yazın güneşli olması beni mutlu ediyor
We're getting closer and we're making plans
Yaklaşıyoruz ve planlar yapıyoruz
She makes me happy, I want to dance, oh, yeah
Beni mutlu ediyor, dans etmek istiyorum, evet
Middle : A E Bm D x3
Orta : A E Bm D x3
CHORUS/OUTRO
KORO/OUTRO
She makes me happy, can you understand?
O beni mutlu ediyor, anlıyor musun?
She makes me happy, I'm a reborn man
O beni mutlu ediyor, ben yeniden doğmuş bir adamım
She showed me loving is a wonderful thing
Bana sevmenin harika bir şey olduğunu gösterdi
She makes me happy, I wanna sing, sing, sing
O beni mutlu ediyor, şarkı söylemek, şarkı söylemek, şarkı söylemek istiyorum
She makes me happy, can you understand?
O beni mutlu ediyor, anlıyor musun?
She makes me happy, I'm a reborn man
O beni mutlu ediyor, ben yeniden doğmuş bir adamım
Every day like this, messing around in my house
Her gün böyle evimde dolaşıyorum
She makes me happy, yes she does
Beni mutlu ediyor, evet öyle
She makes me happy, she makes me happy
O beni mutlu ediyor, beni mutlu ediyor