Still the Same كلمات أغنية ترجمة عربية

On: 10/07/2010
بتاريخ: 10/07/2010
E-mail: anthonybentley@hotmail.co.uk
البريد الإلكتروني: anthonybentley@hotmail.co.uk
Intro:
مقدمة:
(GUITAR/BASS RUN)
(تشغيل الجيتار/الجهير)
Verse;
الآية؛
You always won, everytime you placed a bet
لقد فزت دائمًا، في كل مرة تضع فيها رهانًا
You're still damn good, no one's gotten to you yet
مازلت بخير، ولم يصل إليك أحد بعد
Everytime they were sure they had you caught
في كل مرة كانوا على يقين من أنهم قبضوا عليك
You were quicker than they thought
لقد كنت أسرع مما كانوا يعتقدون
Dm G (implied 'Guitar/Bass Run')
Dm G (يُشار إليه ضمنيًا بـ "تشغيل الجيتار/الجهير")
You'd just turn your back and walk
كنت مجرد إدارة ظهرك والمشي
You always said, the cards would never do you wrong
لقد قلت دائمًا أن البطاقات لن تخطئ أبدًا
The trick you said was never piay the game too long
الخدعة التي قلتها لم تكن تقضي وقتًا طويلاً في اللعبة
A gambler's share, the only risk that you would take
حصة المقامر هي المخاطرة الوحيدة التي ستتحملها
The only loss you could forsake
الخسارة الوحيدة التي يمكن أن تتخلى عنها
The only bluff you couldn't fake
الخدعة الوحيدة التي لا يمكنك تزييفها
And you're still the same
وأنت لا تزال كما هي
I caught up with you yesterday
لقد اشتعلت معك أمس
Moving game to game
نقل لعبة إلى لعبة
No one standing in your way
لا أحد يقف في طريقك
Turning on the charm
تشغيل السحر
Long enough to get you by
طويلة بما يكفي لتحصل عليها
You're still the same
أنت لا تزال كما هي
You still aim high
أنت لا تزال تهدف عالية
(Intro chords)
(الحبال المقدمة)
There you stood, everybody watched you play
لقد وقفت هناك، وشاهدك الجميع وأنت تلعب
I just turned and walked away
لقد استدرت للتو وابتعدت
I had nothing left to say
لم يبق لدي ما أقوله
Intro chords to fade over;
الحبال التمهيدية لتتلاشى؛
'Cause you're still the same
لأنك لا تزال كما هي
You're still the same
أنت لا تزال كما هي
Moving game to game
نقل لعبة إلى لعبة
Some thlngs never change
بعض الأشياء لا تتغير أبدًا
You're still the same
أنت لا تزال كما هي