Tell a Country Boy Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Rodney Atkins - Bir Taşralı Çocuğa Söyle
Rodney Atkins - Tell a Country Boy şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.
Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç
(D) x 4 measures
(D) x 4 ölçü
Now he ain't much for talkin', but he means every word he says
Artık pek konuşacak biri değil ama söylediği her kelimeyi kastediyor
And that color on his arms and neck ain't from no tanning bed
Ve kollarındaki ve boynundaki renk bronzlaşma yatağından değil
Leaves no doubt 'bout where he stands on a Chevy or the Lord
Chevy'de mi yoksa Tanrı'da mı durduğuna dair hiçbir şüphe bırakmıyor
Yeah, you can always tell a country boy, yeah | ---
Evet, bir taşralı çocuğa her zaman bunu söyleyebilirsin, evet | ---
Now his idea of heaven is home sweet home east Tennessee
Artık onun cennet fikri evim güzel evim doğu Tennessee
But for a girl like you he would pull up roots
Ama senin gibi bir kız için kökleri sökerdi
And move down the road a piece
Ve yolda bir parça ilerleyin
He'll always take his own sweet time, if you give him a choice
Eğer ona bir seçenek verirseniz, her zaman kendine özel zaman ayıracaktır.
Yeah, you can always tell a country boy
Evet, bir taşralı çocuğa her zaman söyleyebilirsin
horus
horus
Yeah, you can always tell him but you can't tell him much
Evet, ona her zaman söyleyebilirsin ama ona pek fazla şey söyleyemezsin
'Cause all he's ever gonna be is who he always was
Çünkü onun olabileceği tek şey her zaman olduğu kişi olacak
A cross between his old man and his momma's pride and joy
Babasıyla annesinin gururu ve neşesi arasında bir karışım
You can always tell a country boy | ---
Bir taşra çocuğuna her zaman şunu söyleyebilirsiniz | ---
He'll go off and take a long walk when he needs some time to think
Düşünmek için biraz zamana ihtiyacı olduğunda çıkıp uzun bir yürüyüşe çıkacak
Might even let you drive his truck when he's had too much to drink
Çok fazla içki içtiğinde kamyonunu sürmene bile izin verebilirim
'Bout as true blue as Old Glory waitin' out there on the porch
'Neredeyse verandada bekleyen Old Glory kadar gerçek mavi'
Yeah, you can always tell a country boy
Evet, bir taşralı çocuğa her zaman söyleyebilirsin
horus
horus
Yeah, you can always tell him, but you can't tell him much
Evet, ona her zaman söyleyebilirsin ama fazla bir şey söyleyemezsin.
Some- times his gears'll turn so slow, you swear they're gonna rust
Bazen dişlileri o kadar yavaş dönüyor ki, paslanacaklarına yemin ediyorsun
You can always tell a country boy
Bir taşra çocuğuna her zaman söyleyebilirsin
ridge
sırt
You can drag him from the country every now and then
Onu arada sırada ülkeden sürükleyebilirsin
But you can't drag 'em forty acres out of him
Ama onları ondan kırk dönüm uzağa sürükleyemezsin
horus
horus
Yeah, you can always tell him, but you can't tell him much
Evet, ona her zaman söyleyebilirsin ama fazla bir şey söyleyemezsin.
He's on a fence about a lot of things, but on you his mind's made up
Pek çok konuda kararsız ama senin konusunda kararını vermiş
'Cause he swears there's nothin' sweeter than the sweet sound of your voice
Çünkü senin sesinin tatlı tınısından daha tatlı bir şey olmadığına yemin ediyor
You can always tell a country boy
Bir taşra çocuğuna her zaman söyleyebilirsin
What- ever's on your heart
Kalbinde ne varsa
Now come on and tell this country boy
Hadi şimdi söyle bu köylü çocuğuna
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
