Closer to Heaven كلمات أغنية ترجمة عربية

I don??t like hummus, I hate long lines
أنا لا أحب الحمص، أكره الطوابير الطويلة
Nosey neighbors and Venetian blinds
الجيران الفضوليون والستائر الفينيسية
Chirpy news anchors alter my mood
مذيعو الأخبار المرحون يغيرون مزاجي
I??m offended by buzzwords like awesome and dude
أنا أشعر بالإهانة من الكلمات الطنانة مثل رائع ومتأنق
I look like a train wreck I feel like a blob
أبدو مثل حطام القطار أشعر وكأنني فقاعة
Til you get to know me you may think I??m a snob
حتى تتعرف علي قد تعتقد أنني متكبر
But I??m closer to heaven than I??ve ever been
ولكنني أقرب إلى الجنة مما كنت عليه في أي وقت مضى
I don??t eat sushi I don??t smoke grass
أنا لا آكل السوشي ولا أدخن العشب
I don??t wear pajama??s I don??t drive fast
أنا لا أرتدي بيجامة ولا أقود السيارة بسرعة
I hate idle gossip and wing tip shoes
أنا أكره القيل والقال والأحذية ذات أطراف الأجنحة
Slick politicians give me the blues
السياسيون البارعون يمنحونني البلوز
I don??t like limo??s I don??t play golf
أنا لا أحب الليموزين ولا ألعب الجولف
I don??t own a rifle that will blow your head off
أنا لا أملك بندقية من شأنها أن تفجر رأسك
But I??m closer to heaven than I??ve ever been
ولكنني أقرب إلى الجنة مما كنت عليه في أي وقت مضى
I??m riding the wave from cradle to grave
أنا أركب الموجة من المهد إلى اللحد
I??m learning to feel my hands on the wheel
أنا أتعلم أن أشعر بيدي على عجلة القيادة
I love my friends I love my wife
أنا أحب أصدقائي وأحب زوجتي
My four little babies are the light of my life
أطفالي الأربعة الصغار هم نور حياتي
I love Sissy Spacek I love Guy Clark
أنا أحب سيسي سبيسك وأحب جاي كلارك
All the biscuits and gravy I can eat with a fork
كل البسكويت والمرق أستطيع تناوله بالشوكة
I don??t want to be famous who gives a damn
لا أريد أن أكون مشهوراً ومن يهتم
I just want to be happy wherever I am
أريد فقط أن أكون سعيدًا أينما كنت
And I??m closer to heaven than I??ve ever been
وأنا أقرب إلى الجنة مما كنت عليه في أي وقت مضى
I??m closer to heaven than I??ve ever been
أنا أقرب إلى الجنة مما كنت عليه في أي وقت مضى