Closer to Heaven Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Rodney Crowell - Bliżej nieba

by Rodney Crowell

Rodney Crowell - Closer to Heaven tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.

Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst

Closer to Heaven - Rodney Crowell
Tłumaczenia: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Rodney Crowell Closer to Heaven

I don??t like hummus, I hate long lines
Nie lubię hummusu, nienawidzę długich kolejek
Nosey neighbors and Venetian blinds
Wścibscy sąsiedzi i żaluzje
Chirpy news anchors alter my mood
Wesołe prezentery wiadomości zmieniają mój nastrój
I??m offended by buzzwords like awesome and dude
Obrażają mnie takie modne określenia, jak „niesamowity” i „kolega”.
I look like a train wreck I feel like a blob
Wyglądam jak wrak pociągu, czuję się jak kropelka
Til you get to know me you may think I??m a snob
Dopóki mnie nie poznasz, możesz pomyśleć, że jestem snobem
But I??m closer to heaven than I??ve ever been
Ale jestem bliżej nieba niż kiedykolwiek
I don??t eat sushi I don??t smoke grass
Nie jem sushi, nie palę trawy
I don??t wear pajama??s I don??t drive fast
Nie noszę piżamy, nie jeżdżę szybko
I hate idle gossip and wing tip shoes
Nienawidzę bezczynnych plotek i butów z końcówkami skrzydeł
Slick politicians give me the blues
Sprytni politycy przyprawiają mnie o smutek
I don??t like limo??s I don??t play golf
Nie lubię limuzyn. Nie gram w golfa
I don??t own a rifle that will blow your head off
Nie mam karabinu, który odstrzeli ci łeb
But I??m closer to heaven than I??ve ever been
Ale jestem bliżej nieba niż kiedykolwiek
I??m riding the wave from cradle to grave
Płynę na fali od kołyski aż po grób
I??m learning to feel my hands on the wheel
Uczę się czuć ręce na kierownicy
I love my friends I love my wife
Kocham moich przyjaciół, kocham moją żonę
My four little babies are the light of my life
Czwórka moich małych dzieci jest światłem mojego życia
I love Sissy Spacek I love Guy Clark
Kocham Sissy Spacek, uwielbiam Guya Clarka
All the biscuits and gravy I can eat with a fork
Wszystkie ciastka i sos mogę jeść widelcem
I don??t want to be famous who gives a damn
Nie chcę być sławny, kogo to obchodzi
I just want to be happy wherever I am
Chcę po prostu być szczęśliwy, gdziekolwiek jestem
And I??m closer to heaven than I??ve ever been
I jestem bliżej nieba niż kiedykolwiek
I??m closer to heaven than I??ve ever been
Jestem bliżej nieba niż kiedykolwiek

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.