Life Is Messy Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro: C F C F
Wprowadzenie: C F C F
When you're the last one to know what everybody knows
Kiedy jako ostatni dowiesz się tego, co wiedzą wszyscy
Shame falls down
Wstyd opada
When you're the last one to see what everybody sees
Kiedy jako ostatni widzisz to, co wszyscy
Shame falls down like rain falls down
Wstyd spada jak deszcz
Life is messy, it's starting to repress me
Życie jest chaotyczne, zaczyna mnie to tłumić
Time and time again I think I'm gonna win
Raz po raz myślę, że wygram
And it blows up in my face
I wybucha mi prosto w twarz
When your last hope is gone and you're feelin? so unable
Kiedy Twoja ostatnia nadzieja zniknęła i czujesz się źle? tak niezdolny
Shame falls down
Wstyd opada
When your heart won't open up and there's love left on the table
Kiedy twoje serce nie chce się otworzyć, a na stole zostaje miłość
Fame falls down like rain falls down
Sława spada jak deszcz
Life is messy, it's starting to distress me
Życie jest chaotyczne, zaczyna mnie to niepokoić
They sell it in the press, they smell it on your breath
Sprzedają to w prasie, czują to w oddechu
But you keep on comin? clean
Ale nadal przychodzisz? czysty
Life is messy
Życie jest brudne
I don't wanna go back home, the streets are lined in rubble
Nie chcę wracać do domu, ulice są zasypane gruzem
A heart that's made of stone can lead you into trouble
Serce z kamienia może wpędzić cię w kłopoty
Life is messy, it's trying to depress me
Życie jest chaotyczne, próbuje mnie przygnębić
They can kick you in the nuts, they can hit you where it hurts
Mogą cię kopnąć w jaja, mogą uderzyć tam, gdzie boli
Don't get down on your knees
Nie padaj na kolana
Life is Messy, I feel like Elvis Presley
Życie jest chaotyczne, czuję się jak Elvis Presley
At a very early age they put you in a cage
W bardzo młodym wieku umieszczają cię w klatce
Ad they push you out on stage
Reklama, wypychają cię na scenę
Life Is Messy
Życie jest brudne
by: Jos Duarte
autor: Jos Duarte
jtduarte1@gmail.com
jtduarte1@gmail.com