Stuff That Works Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Stuff That Works
Rzeczy, które działają
CAPO I
CAPO I
INTRO: C F C C F C
WSTĘP: C F C C F C
I've got an old blue shirt 'n it suits me just fine
Mam starą niebieską koszulę i bardzo mi pasuje
I like the way it feels so I wear it all the time
Podoba mi się to uczucie, więc noszę go przez cały czas
I got an old guitar that won't ever stay in tune
Mam starą gitarę, która nigdy nie będzie nastrojona
But I like the way it sounds in the dark and empty room
Ale podoba mi się sposób, w jaki brzmi to w ciemnym i pustym pokoju
I've got an old pair of boots that fit my feet just right
Mam starą parę butów, które idealnie pasują do moich stóp
I can work all day and go out and dance all night
Mogę pracować cały dzień i wychodzić i tańczyć całą noc
I've got a new used car that runs just like a top
Mam nowy używany samochód, który działa jak top
Yeah I get the feelin' it ain't ever gonna stop
Tak, mam wrażenie, że to się nigdy nie skończy
CHORUS:
CHÓR:
Stuff that works, stuff that holds up
Rzeczy, które działają, rzeczy, które się trzymają
Is the kinda stuff you don't hang on the wall
To takie rzeczy, których nie wiesza się na ścianie
Stuff that's real, and that stuff you feel
Rzeczy, które są prawdziwe i które czujesz
Is the stuff you always reach for when you fall
To rzecz, po którą zawsze sięgasz, gdy upadniesz
I got a pretty good friend who's seen me at my worst
Mam całkiem dobrego przyjaciela, który widział mnie w najgorszym momencie
He don't care if I'm a blessin' or a curse
Nie obchodzi go, czy jestem błogosławieństwem, czy przekleństwem
But he always shows up when the chips are down
Ale zawsze pojawia się, gdy żetony spadają
That's the kind of friend I like to be around
Właśnie z takim przyjacielem lubię przebywać
VERSE chords
Akordy WERSE
And there's a woman I love and she's crazy and she paints like God
Jest też kobieta, którą kocham, jest szalona i maluje jak Bóg
She's got a playground sense of justice, she don't give odds
Ma poczucie sprawiedliwości jak z placu zabaw, nie daje szans
I've got a tattoo with her name right thru my soul
Mam tatuaż z jej imieniem w głębi duszy
And I think everything she touches turns to gold
I myślę, że wszystko, czego się dotknie, zamienia się w złoto
CHORUS (repeat and fade)
CHORUS (powtórz i zanikaj)