Stuff That Works Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Stuff That Works
İşe Yarayan Şeyler
CAPO I
KAPO I
INTRO: C F C C F C
GİRİŞ: C F C C F C
I've got an old blue shirt 'n it suits me just fine
Eski bir mavi gömleğim var ve bana çok yakışıyor
I like the way it feels so I wear it all the time
Hissettirme şeklini seviyorum bu yüzden her zaman giyiyorum
I got an old guitar that won't ever stay in tune
Hiçbir zaman akortunu koruyamayacak eski bir gitarım var
But I like the way it sounds in the dark and empty room
Ama karanlık ve boş odada çıkardığı ses hoşuma gidiyor
I've got an old pair of boots that fit my feet just right
Ayağıma tam oturan eski bir çift botum var
I can work all day and go out and dance all night
Bütün gün çalışabilir ve bütün gece dışarı çıkıp dans edebilirim
I've got a new used car that runs just like a top
Tıpkı bir topaç gibi çalışan yeni kullanılmış bir arabam var
Yeah I get the feelin' it ain't ever gonna stop
Evet, bunun asla durmayacağı hissine kapılıyorum
CHORUS:
Koro:
Stuff that works, stuff that holds up
İşe yarayan şeyler, dayanıklı şeyler
Is the kinda stuff you don't hang on the wall
Duvara asmayacağın türden şeyler mi
Stuff that's real, and that stuff you feel
Gerçek olan şeyler ve hissettiğin şeyler
Is the stuff you always reach for when you fall
Düştüğünüzde her zaman uzandığınız şey
I got a pretty good friend who's seen me at my worst
Beni en kötü halimde gören oldukça iyi bir arkadaşım var
He don't care if I'm a blessin' or a curse
Benim bir lütuf mu yoksa bir lanet mi olduğumu umursamıyor
But he always shows up when the chips are down
Ama her zaman işler kötü gittiğinde ortaya çıkıyor
That's the kind of friend I like to be around
Bu etrafta olmayı sevdiğim türde bir arkadaş
VERSE chords
VERSE akorları
And there's a woman I love and she's crazy and she paints like God
Ve sevdiğim bir kadın var, o deli ve Tanrı gibi resim yapıyor
She's got a playground sense of justice, she don't give odds
Oyun alanında bir adalet duygusu var, şans vermiyor
I've got a tattoo with her name right thru my soul
Ruhumun tam ortasında onun adının yazılı olduğu bir dövmem var
And I think everything she touches turns to gold
Ve sanırım dokunduğu her şey altına dönüşüyor
CHORUS (repeat and fade)
KORO (tekrarla ve yavaş yavaş kaybol)