Rock, Powder, Pills Songtekst Nederlandse Vertaling

Rock, Powder, Pills
Steen, poeder, pillen
INTRO: E A7 E A7 E
INTRO: E A7 E A7 E
Baby mama in the kitchen, b***hin' and a-itchin'
Baby mama in de keuken, b***hin' en a-jeuk
Scratches off a losin' ticket, hauls ass blastin' Wilson Pickett
Krast een kwijtgeraakt kaartje weg en haalt Wilson Pickett op de korrel
Mustang Sally cuts thru the alley ya'll, like scissors through a paper doll
Mustang Sally snijdt door het steegje, als een schaar door een papieren pop
Game on in a blue coupe de ville, rock powder pills
Speel verder in een blauwe coupe de ville, steenpoederpillen
Shoot, rock powder pills
Schiet op, steenpoederpillen
CHORUS:
CHORUS:
Yeah rock crushes powder, powder covers pills
Ja, steen verplettert poeder, poeder bedekt pillen
Pills cut the rock 'til it's time to burn the kill
Pillen snijden de rots totdat het tijd is om de prooi te verbranden
Go down baby mama, you got yourself a deal
Ga naar beneden, baby mama, je hebt een deal
Rock powder pills, shoot, rock powder pills
Steenpoederpillen, schiet, steenpoederpillen
BREAK: A7 E
PAUZE: A7 E
Mornin' breakin' on the street, baby's sick on potted meat
De ochtend breekt op straat, de baby is ziek van potvlees
Sally's beggin' John for more, tired of lickin' specks up off the floor
Sally smeekt John om meer, omdat ze het beu is om de vlekjes van de vloer te likken
Neighbor look like Dr. Dre, says tough guy you wanna play
Buurman lijkt op Dr. Dre, zegt dat je een stoere kerel wilt spelen
John digs out a wad of bills, rock powder pills
John haalt een stapel bankbiljetten tevoorschijn, steenpoederpillen
Shoot, rock powder pills
Schiet op, steenpoederpillen
CHORUS:
CHORUS:
Yeah rock crushes powder, powder covers pills
Ja, steen verplettert poeder, poeder bedekt pillen
Pills cut the rock 'til it's time to burn the kill
Pillen snijden de rots totdat het tijd is om de prooi te verbranden
Wake up baby mama come on you know the deal
Word wakker, baby mama, kom op, je kent de deal
Rock powder pills, shoot, rock powder pills
Steenpoederpillen, schiet, steenpoederpillen
BRIDGE:
BRUG:
Ya gotta grab it like a habbit, stab it like a rabbit
Je moet het grijpen als een gewoonte, en steken als een konijn
Or bang it like a kangaroo
Of sla ermee als een kangoeroe
Junkie see junkie do
Junkie, zie junkie doen
She robbed Paul to pay Peter, she crossed the wrong bottom feeder
Ze beroofde Paul om Peter te betalen, ze stak de verkeerde bodemvoeder over
Sally always loved daffodils, rock powder pills
Sally hield altijd van narcissen en steenpoederpillen
Shoot, rock powder pills
Schiet op, steenpoederpillen
CHORUS:
CHORUS:
Yeah rock crushes powder, powder covers pills
Ja, steen verplettert poeder, poeder bedekt pillen
Pills cut the rock 'til it's time to burn the kill
Pillen snijden de rots totdat het tijd is om de prooi te verbranden
Burn baby mama, b***h knew the deal
Burn baby mama, b***h wist van de deal
Rock powder pills, shoot rock powder pills
Steenpoederpillen, schiet steenpoederpillen
Shoot, rock powder pills
Schiet op, steenpoederpillen
Shoot
Schiet