Prairie Girl Testo Traduzione Italiana

Prairie Girl - Ron Hawkins
La ragazza della prateria - Ron Hawkins
Intro GCG GDG GCG GDG
Introduzione GCG GDG GCG GDG
I've been around, had my ups and my downs
Sono stato in giro, ho avuto i miei alti e bassi
Took my share and paid my dues
Ho preso la mia parte e ho pagato il mio dovuto
Went to bed with a dream in my head
Sono andato a letto con un sogno in testa
And woke up with the bad boy blues
E mi sono svegliato con il blues da cattivo ragazzo
But when you're gamblin all of the time
Ma quando giochi d'azzardo tutto il tempo
Don't matter if you win or lose
Non importa se vinci o perdi
And I ain't never been shy so I don't know why
E non sono mai stato timido, quindi non so perché
I'm standing talking to your shoes
Sto parlando con le tue scarpe
I guess it's cause oh, I love you so
Immagino sia perché oh, ti amo così tanto
You thrill me like a Tilt-o-Whirl
Mi elettrizzi come un Tilt-o-Whirl
With your heart-stoppin, jaw-droppin big sky love
Con il tuo grande amore del cielo mozzafiato e sbalorditivo
My pretty little prairie girl
La mia graziosa ragazzina della prateria
Rogue males and old lone wolves
Maschi ribelli e vecchi lupi solitari
Ain't much for self control
Non serve molto per l'autocontrollo
They sleep with one foot in your bed
Dormono con un piede nel tuo letto
The other headin for the door
L'altro si dirige verso la porta
Feet get cold and hearts they can freeze
I piedi diventano freddi e i cuori possono congelarsi
In the dark nights of your soul
Nelle notti buie della tua anima
But I don't care who disagrees
Ma non mi interessa chi non è d'accordo
Falling in love is totally rock n roll
Innamorarsi è totalmente rock n roll
And I say oh, I love you so
E io dico oh, ti amo così tanto
And when my flag unfurls
E quando la mia bandiera si sventolerà
There'll be a heart tattoo with a picture of you
Ci sarà un tatuaggio a cuore con una tua foto
My pretty little prairie girl
La mia graziosa ragazzina della prateria
In the rains those trains and planes
Sotto la pioggia quei treni e quegli aerei
They took me all around this world
Mi hanno portato in giro per questo mondo
But all that steel and chrome made me think about home
Ma tutto quell'acciaio e quel cromo mi hanno fatto pensare a casa
My fingers running through your curls
Le mie dita corrono tra i tuoi riccioli
I say oh, I love you so
Dico oh, ti amo così tanto
And there's one thing I'm sure
E c'è una cosa di cui sono sicuro
I'd crawl a thousand miles just to see that smile
Striscerei per mille miglia solo per vedere quel sorriso
My pretty little prairie girl
La mia graziosa ragazzina della prateria
And I say oh, I love you so
E io dico oh, ti amo così tanto
And it ain't such a dark old world
E non è un vecchio mondo così oscuro
I see the future rise in the light of your eyes
Vedo il futuro sorgere nella luce dei tuoi occhi
My pretty little prairie girl
La mia graziosa ragazzina della prateria