Last First Kiss Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Last First Kiss- Ron Pope
Ostatni pierwszy pocałunek – Ron Pope
I really like this song and i was dissapointed that there weren't any tabs of this up
Bardzo mi się podoba ta piosenka i żałuję, że nie ma tu żadnych zakładek
yet, so i decided to tab it out :D!
jeszcze, więc zdecydowałam się to wyrzucić :D!
Its best to use Bar Chords with this song
W przypadku tej piosenki najlepiej używać akordów barowych
and slide up and down to get the same effect that he uses in the song
i przesuwaj w górę i w dół, aby uzyskać ten sam efekt, którego używa w utworze
Chords Used: E C#m A B
Używane akordy: E C#m A B
Intro: E C#m
Wprowadzenie: E C#m
Verse:
Werset:
We might have met as children
Być może poznaliśmy się jako dzieci
Maybe it's been a couple weeks
Może minęło kilka tygodni
I don't even know anymore
Już nawet nie wiem
You have that affect on me
Masz na mnie taki wpływ
And now I'm feeling like forever
A teraz czuję się jak na zawsze
Just showed up at my door
Właśnie pojawiłem się pod moimi drzwiami
I've got a little piece of heaven
Mam mały kawałek nieba
It's all mine to hold onto
To wszystko jest moje i mogę się tego trzymać
Pre-Chorus:
Przed refrenem:
What I'm trying to say
Co próbuję powiedzieć
In my own simple way
Na mój własny, prosty sposób
Chorus:
Chór:
Is I want you to be my last first kiss
Czy chcę, żebyś był moim ostatnim pierwszym pocałunkiem
I want you to be my last first kiss
Chcę, żebyś był moim ostatnim pierwszym pocałunkiem
My heart, yes it's finally found
Moje serce, tak, w końcu zostało odnalezione
My heart, Yes it finally found
Moje serce, tak, w końcu odnalazło się
Someone I can't live without
Ktoś bez kogo nie mogę żyć
Verse 2:
Werset 2:
And I wonder what you're thinking
I zastanawiam się, o czym myślisz
Whenever you're not around
Zawsze, gdy nie ma Cię w pobliżu
Any secret I was keepin'
Jakikolwiek sekret, który trzymałem
I wanna tell you right now
Chcę ci powiedzieć już teraz
And when I dream about tomorrow
I kiedy śnię o jutrze
I've got you on my mind
Mam Cię na myśli
I am hopelessly devoted
Jestem beznadziejnie oddany
Just want you in my life
Po prostu chcę cię w moim życiu
Pre-Chorus:
Przed refrenem:
What I'm trying to say
Co próbuję powiedzieć
In my own simple way
Na mój własny, prosty sposób
Chorus:
Chór:
Is I want you to be my last first kiss
Czy chcę, żebyś był moim ostatnim pierwszym pocałunkiem
I want you to be my last first kiss
Chcę, żebyś był moim ostatnim pierwszym pocałunkiem
My heart, yes it's finally found
Moje serce, tak, w końcu zostało odnalezione
My heart, yes it's finally found
Moje serce, tak, w końcu zostało odnalezione
Someone I can't live without
Ktoś bez kogo nie mogę żyć
Bridge:
Most:
I promise you nothing new
Obiecuję, że nic nowego
Is gonna come around
Przyjdzie
Making me change my mind
Sprawiasz, że zmieniam zdanie
Nothing new, only you on my mind
Nic nowego, tylko ty w mojej głowie
Interlude: E C#m
Przerywnik: E C#m
Pre-Chorus:
Przed refrenem:
What I'm trying to say
Co próbuję powiedzieć
In my own simple way
Na mój własny, prosty sposób
Chorus:
Chór:
Is I want you to be my last first kiss
Czy chcę, żebyś był moim ostatnim pierwszym pocałunkiem
I want you to be my last first kiss
Chcę, żebyś był moim ostatnim pierwszym pocałunkiem
I want you to be my last first kiss
Chcę, żebyś był moim ostatnim pierwszym pocałunkiem
My heart, yes it's finally found
Moje serce, tak, w końcu zostało odnalezione
My heart, yes it's finally found
Moje serce, tak, w końcu zostało odnalezione
Someone I can't live without (End on a E)
Ktoś bez kogo nie mogę żyć (Koniec na E)