A Kiss for Luck 歌詞 日本語訳

Corrections: stardood@hotmail.com
訂正: stardood@hotmail.com
thanks
ありがとう
A Kiss for Luck by Ron Sexsmith (Rarities#12)
A Kiss for Luck by Ron Sexsmith (レアリティ#12)
Intro: G D Am C
イントロ: G D Am C
A kiss for luck that's enough to keep me holding on
幸運を呼ぶキスは私を抱き続けるのに十分だ
Well i believe her love can make me strong it's a weakness i suppose
まあ、彼女の愛が私を強くしてくれると信じている、それは弱さだと思う
For push will always come to shove it's the darkness before the dawn
押し寄せるものは必ず押し寄せるのだから、それは夜明け前の暗闇だから
For it seems that i'm always scrolling down to count all the x and o's
というのも、私はいつもすべての x と o を数えるために下にスクロールしているようです。
And when the sun's a heavy heart sinking behind me
そして太陽が私の後ろに重い心を沈めるとき
And like a sight for heavy eyes this email reminds me
そして、このメールは目に痛い光景のように私に思い出させます
She's sending out bushels of love and kisses for luck
彼女は幸運を祈って大量の愛とキスを送っている
She's thinking of me with all her love and kisses for luck kisses for luck (solo)
彼女は愛を込めて私のことを考えている、そして幸運のためのキス 幸運のためのキス (ソロ)
Solo over Verse
詩の上のソロ
And when the sun's a heavy heart sinking behind me
そして太陽が私の後ろに重い心を沈めるとき
She's sending out, she's sending out,bushels of love and kisses for luck
彼女は送っている、彼女は送っている、たくさんの愛とキスを幸運のために
Kisses for luck that's enough to keep me holding on
幸運を呼ぶキスだけで私を抱き続けるのに十分だ
For push will always come to shove it's the darkness before the dawn
押し寄せるものは必ず押し寄せるのだから、それは夜明け前の暗闇だから