Off the Handle 歌詞 日本語訳

Title: Off the Handle
タイトル: オフ・ザ・ハンドル
Intro:
イントロ:
The band kicks in!
バンドが動き出す！
G-----8----8-10b10-8-10b10-8-10b10-8---|--10h12----10h12----10h12----|
G-----8----8-10b10-8-10b10-8-10b10-8---|---10h12----10h12----10h12----|
D--10-8-10-8-10b10-8-10b10-8-10b10---9-|-----------------------------|
D--10-8-10-8-10b10-8-10b10-8-10b10---9-|----------------------------|
G--10b10--8------------| x 2 before "Well I, Fly off a handle".
G--10b10--8-----------| 「ハンドルから飛び降りる」の前に x 2。
D-----------10--8h10---|
D----------10---8h10---|
The song is a typical blues tune in the key of C. So during the first 8 bars of the vers
この曲は C のキーの典型的なブルース曲です。
can easily mess around and play all sorts of licks in the key of C, before it changes
C キーが変更される前に、C キーを簡単にいじってさまざまな種類のリックを演奏することができます。
F and G.
FとG。
Listen to the song and you'll get it :)
曲を聞けばわかります:)
Chord changes:
コードの変更:
Well, I fly off the handle a little too quick,
そうですね、ちょっとハンドルから飛び出すのが早すぎます、
Just call me a nervous man.
神経質な男と呼んでください。
For the last week or two, it don't take too much,
ここ 1 ～ 2 週間はそれほど時間はかかりませんが、
To make me wanna raise the sand. Yeah...
砂を上げたくなるために。そう...
Well, it's one of those days,
まあ、そんなある日のことですが、
When you`d rather not be,
そうしたくないときは、
So low down and dirty,
とても低くて汚いので、
Your luck's out at sea.
あなたの運は海上にあります。
Good luck with this awesome tune!
この素晴らしい曲で頑張ってください！