Closing Time Versuri Traducere în Română

I was a fool to say it was over
Am fost un prost să spun că s-a terminat
I was concerned with my pride
Eram preocupat de mândria mea
The words are crazy and fall out of place
Cuvintele sunt nebunești și nu sunt la locul lor
From this heartache I can't hide
De această durere de inimă nu mă pot ascunde
I hear your name in slow conversation
Îți aud numele într-o conversație lentă
I see your face in the crowd
Îți văd chipul în mulțime
My heart desires so many things
Inima mea dorește atât de multe lucruri
That my pride just can't allow
Asta pur și simplu nu poate permite mândria mea
Chorus:
Refren:
I'd close down this heart tomorrow, leave without a fight
Aș închide această inimă mâine, aș pleca fără luptă
Say goodbye to your sweet memory
Spune-ți la revedere dulcea ta amintire
If I can lie in your arms tonight
Dacă pot să stau în brațele tale în seara asta
If I can lie in your arms tonight
Dacă pot să stau în brațele tale în seara asta
Was I the fool to think you would see me
Am fost prost să cred că mă vei vedea
When all I wanted was you
Când tot ce îmi doream erai pe tine
Then I saw your eyes go through those changes
Apoi ți-am văzut ochii trecând prin acele schimbări
And wondered how you knew
Și mă întrebam de unde știi
I hear your name in slow conversation
Îți aud numele într-o conversație lentă
I close my eyes and knew
Am închis ochii și am știut
I'd never find a way to deceive you
Nu aș găsi niciodată o modalitate de a te înșela
I just can't let you go
Pur și simplu nu te pot lăsa să pleci
I was a fool to say it was over
Am fost un prost să spun că s-a terminat
by: Jos Duarte
de: Jos Duarte
jtduarte1@gmail.com
jtduarte1@gmail.com