Dreams Are Not My Home Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Dreams Are Not My Home - Rosanne Cash
Sny nie są moim domem – Rosanne Cash
Chorded By: Robert Lees
Akord: Robert Lees
(Capo 3rd Fret)
(trzeci próg Capo)
The waves are breaking on the wall
Fale rozbijają się o ścianę
the queen of roses spreads her arms to flys,
królowa róż rozkłada ręce na muchy,
she falls
ona spada
if I had wings I'd cut them down
gdybym miał skrzydła, podciąłbym je
and live without these dreams
i żyć bez tych marzeń
so I could learn to love the ground
abym mógł nauczyć się kochać ziemię
Chorus:
Chór:
'Cause I want to live inside the world
Bo chcę żyć w świecie
I want to act like a real girl
Chcę zachowywać się jak prawdziwa dziewczyna
I want to know I'm not alone
Chcę wiedzieć, że nie jestem sam
and that dreams are not my home
i że sny nie są moim domem
The future's like a ringing bell
Przyszłość jest jak bicie dzwonu
the road to good intentions
droga do dobrych intencji
wanders all the way through hell
wędruje przez całe piekło
the note that hangs in the gilded hall
notatka wisząca w złoconej sali
the clanging of my empty rooms
brzęk moich pustych pokoi
yeah I could learn to love them all
tak, mógłbym nauczyć się kochać ich wszystkich
'Cause I want to live inside the world
Bo chcę żyć w świecie
I want to act like a real girl
Chcę zachowywać się jak prawdziwa dziewczyna
I want to know I'm not alone
Chcę wiedzieć, że nie jestem sam
and that dreams are not my home
i że sny nie są moim domem
The waves are breaking that they do
Fale się załamują, to prawda
the spires of churchs
wieże kościołów
are the last place to enjoy the view
to ostatnie miejsce, w którym można cieszyć się widokiem
if I had wings I'd use them now
gdybym miał skrzydła, użyłbym ich teraz
I could follow you
Mógłbym za tobą podążać
and hope someone would pull me down
i mam nadzieję, że ktoś mnie pociągnie w dół
'Cause I want to live inside the world
Bo chcę żyć w świecie
I want to act like a real girl
Chcę zachowywać się jak prawdziwa dziewczyna
I want to know I'm not alone
Chcę wiedzieć, że nie jestem sam
and that dreams are not my
i że sny nie są moje
dreams are not my
marzenia nie są moje
dreams are not my home
sny nie są moim domem
-Questions Or Comments please email me at: Riddle978@gmail.com
-Pytania lub komentarze proszę napisz do mnie na adres: Riddle978@gmail.com