Real Woman Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

I don't want to be a star, I don't want to talk through glass
Yıldız olmak istemiyorum, camın ardından konuşmak istemiyorum
I don't want to check my appearance in your eyes
Görünüşümü gözlerinde kontrol etmek istemiyorum
I don't need a million bucks, baby, it don't take much
Bir milyon dolara ihtiyacım yok bebeğim, fazla bir şeye gerek yok
I don't need to play the princess all the time
Her zaman prensesi oynamama gerek yok
Chorus:
Koro:
I want to be a real woman changing every day
Her gün değişen gerçek bir kadın olmak istiyorum
I want to be a real woman real in every way
Her bakımdan gerçek bir kadın olmak istiyorum
I want to be a real woman
Gerçek bir kadın olmak istiyorum
I don't want to be admired I don't want to take my smile
Hayran olmak istemiyorum, gülüşümü almak istemiyorum
I don't want to use my charm to disarm you
Seni etkisiz hale getirmek için cazibemi kullanmak istemiyorum
You don't have to spin your wheels oh baby I know how that feels
Çarklarını döndürmene gerek yok bebeğim bunun nasıl bir his olduğunu biliyorum
You don't have to pass some test just to impress me
Beni etkilemek için bazı testleri geçmene gerek yok
Real is how I deal with what I deal with
Gerçek, uğraştığım şeyle nasıl başa çıktığımdır
Real is how I feel when I know how I'm feelin'
Gerçek, nasıl hissettiğimi bildiğimde nasıl hissettiğimdir
I don't want to be a man I just want to be what I am
Erkek olmak istemiyorum, sadece olduğum gibi olmak istiyorum
I don't want to hide my light so yours keeps shining
Işığımı saklamak istemiyorum böylece seninki parlamaya devam eder
If you don't want to face the truth then you're not gonna like what I do
Eğer gerçekle yüzleşmek istemiyorsan yaptığım şeyden hoşlanmayacaksın
You're not gonna make or break me so don't start trying
Beni ne başaracaksın ne de kıracaksın o yüzden denemeye başlama
by: Jos Duarte
yazan: Jos Duarte
jtduarte1@gmail.com
jtduarte1@gmail.com