Somewhere in the Stars Versuri Traducere în Română

Intro: F# B F# B
Introducere: F# B F# B
Halfway 'round the planet and the telephone won't do
La jumătatea planetei și telefonul nu merge
I'm starin' up at midnight but lookin' just for you
Mă uit sus la miezul nopții, dar te caut doar pe tine
If you're aching in the starlight and looking for me too
Dacă te doare în lumina stelelor și mă cauți și pe mine
Then, gazing at the same sight might I not see you?
Atunci, uitându-mă la aceeași priveliște, s-ar putea să nu te văd?
Chorus:
Refren:
We'll rendezvous on Venus and dance on Saturn's rings
Ne vom întâlni pe Venus și ne vom dansa pe inelele lui Saturn
We'll drink a little moonlight and ride the old man's wings
Vom bea puțină lumină de lună și vom călări pe aripile bătrânului
I do believe you love me, I wish with all my might
Cred că mă iubești, îmi doresc din toată puterea mea
Somewhere in the stars I'll be meeting you tonight
Undeva în stele, mă voi întâlni cu tine în seara asta
With feet on terra firma and heart in Milky Way
Cu picioarele pe pământ și inima în Calea Lactee
We'll ask the old timekeeper to look the other way
Îi vom cere bătrânului cronometru să privească în altă parte
by: Jos Duarte
de: Jos Duarte
jtduarte1@gmail.com
jtduarte1@gmail.com