Take Me, Take Me كلمات أغنية ترجمة عربية

CAPO Fret 1 for Roseanne Cash Version
كابو فريت 1 لنسخة روزان كاش
INTRO: A with alternate D note on B string
مقدمة: A مع ملاحظة D بديلة على السلسلة B
Take me, take me in your heart tonight
خذني، خذني في قلبك الليلة
And make me think these things I say are right
وتجعلني أعتقد أن هذه الأشياء التي أقولها صحيحة
In the morning I'm northern bound
في الصباح أنا متجه نحو الشمال
With a bag of dreams to a cold, hard town
مع حقيبة الأحلام إلى مدينة باردة وصعبة
So take me, take me in your heart tonight
لذا خذني، خذني في قلبك الليلة
VERSE 2:
الآية 2:
Make me feel like I'll see you again
اجعلني أشعر وكأنني سأراك مرة أخرى
Let's pretend we're happy like old friends
دعونا نتظاهر بأننا سعداء مثل الأصدقاء القدامى
Make believe there's nothing wrong
كن مؤمنًا بأنه لا يوجد شيء خاطئ
Though the time's too short for a love so strong
على الرغم من أن الوقت قصير جدًا بالنسبة لحب قوي جدًا
So take me, take me in your heart tonight
لذا خذني، خذني في قلبك الليلة
BRIDGE:
الجسر:
It's a easy thing to say you're leaving
من السهل أن تقول أنك ستغادر
I know I've done it everywhere I've been
أعلم أنني فعلت ذلك في كل مكان كنت فيه
In the morning we'll know the truth
في الصباح سنعرف الحقيقة
And it makes me want to shout out what's the use
وهذا يجعلني أرغب في الصراخ ما الفائدة
So take me, take me in your heart tonight
لذا خذني، خذني في قلبك الليلة
Instrumental SOLO follows Verse
العزف المنفرد الآلي يتبع الآية
Repeat Verse 1 and end on:
كرر الآية 1 وانتهى في:
So Take me, take me in your heart tonight
لذا خذني، خذني في قلبك الليلة