Par Avion Liedtext Deutsche Übersetzung

1997 5 Minute Walk Records
1997 5-Minuten-Walk-Rekorde
intro-
Einführung
Bb A C# F 4x
Bb A C# F 4x
when you opened up your mouth did it appear to be
Als du deinen Mund öffnetest, schien es so zu sein
the final falling out with what is left of me
der endgültige Streit mit dem, was von mir übrig ist
F C# D#?
F C# D#?
hear the laughter on the the hill when everything is still
Höre das Lachen auf dem Hügel, wenn alles still ist
naturally it makes me angry
Natürlich macht es mich wütend
i'm overwhelmed with hate and worry
Ich bin überwältigt von Hass und Sorge
i've been lying on the floor for hours
Ich habe stundenlang auf dem Boden gelegen
with principalities and powers
mit Fürstentümern und Mächten
could it have ever been but near the end
hätte es jemals sein können, aber kurz vor dem Ende
you opened up your mouth it all came falling out
Du hast deinen Mund geöffnet, alles ist herausgefallen
F C# D#?
F C# D#?
hear the laughter on the hill when everything is still
Höre das Lachen auf dem Hügel, wenn alles still ist
Chorus:
Chor:
don't you ever say to me again it's all over now
Sag mir nie wieder, dass jetzt alles vorbei ist
and don't it feel like it's all to real you saved my soul
Und kommt es mir nicht so vor, als wäre es alles zu echt, dass du meine Seele gerettet hast?
but did you open up your head
Aber hast du deinen Kopf geöffnet?
and did you figure out again
und hast du es wieder herausgefunden?
that the redemption never ends
dass die Erlösung niemals endet
C# D# F# Solo 1
C# D# F# Solo 1
in spite of me
trotz mir
i've been holding this to feel the same
Ich habe das gehalten, um das Gleiche zu empfinden
if i could get into this game it's all my fault
Wenn ich in dieses Spiel einsteigen könnte, ist alles meine Schuld
said to me yourself to let it go now i can
Du hast mir selbst gesagt, ich solle es loslassen, jetzt kann ich es
feel it so much more than i've known
Ich fühle es so viel mehr, als ich wusste
well i heard about our friend i hear he'll
Nun, ich habe von unserem Freund gehört, ich habe gehört, dass er es tun wird
never hope again it's all the same
Ich hoffe nie wieder, dass alles gleich ist
i'm pretty sure that all this is right. if you anything else that is not
Ich bin mir ziemlich sicher, dass das alles richtig ist. Wenn Sie etwas anderes haben, ist das nicht der Fall
on the tab list e-mail me at zebsyno5@snet.net thanks
auf der Registerkartenliste senden Sie mir eine E-Mail an zebsyno5@snet.net, danke