Par Avion Songtekst Nederlandse Vertaling

1997 5 Minute Walk Records
1997 5 minuten lopen-records
intro-
intro-
Bb A C# F 4x
Bb A C# F 4x
when you opened up your mouth did it appear to be
toen je je mond opendeed, leek het zo
the final falling out with what is left of me
de laatste ruzie met wat er nog van mij over is
F C# D#?
F C# D#?
hear the laughter on the the hill when everything is still
hoor het gelach op de heuvel als alles stil is
naturally it makes me angry
natuurlijk maakt het mij boos
i'm overwhelmed with hate and worry
Ik word overweldigd door haat en zorgen
i've been lying on the floor for hours
Ik lig al uren op de grond
with principalities and powers
met overheden en machten
could it have ever been but near the end
Het had ooit anders kunnen zijn dan het einde
you opened up your mouth it all came falling out
Je deed je mond open en het viel er allemaal uit
F C# D#?
F C# D#?
hear the laughter on the hill when everything is still
hoor het gelach op de heuvel als alles stil is
Chorus:
refrein:
don't you ever say to me again it's all over now
Zeg nooit meer tegen mij dat het nu allemaal voorbij is
and don't it feel like it's all to real you saved my soul
En voelt het niet alsof het allemaal te echt is dat je mijn ziel hebt gered
but did you open up your head
maar heb je je hoofd opengedaan?
and did you figure out again
en ben je er weer achter gekomen
that the redemption never ends
dat de verlossing nooit eindigt
C# D# F# Solo 1
C# D# F# Solo 1
in spite of me
ondanks mij
i've been holding this to feel the same
Ik heb dit vastgehouden om hetzelfde te voelen
if i could get into this game it's all my fault
Als ik aan dit spel zou kunnen deelnemen, is het allemaal mijn schuld
said to me yourself to let it go now i can
zei zelf tegen mij dat ik het los moest laten, nu ik het kan
feel it so much more than i've known
voel het zoveel meer dan ik heb geweten
well i heard about our friend i hear he'll
Nou, ik heb gehoord over onze vriend, ik hoor dat hij dat zal doen
never hope again it's all the same
Nooit meer hopen dat het allemaal hetzelfde is
i'm pretty sure that all this is right. if you anything else that is not
Ik ben er vrij zeker van dat dit allemaal klopt. als je iets anders hebt, is dat niet het geval
on the tab list e-mail me at zebsyno5@snet.net thanks
op de tabbladlijst e-mail mij op zebsyno5@snet.net bedankt