Only When I Dream Versuri Traducere în Română
Roxette - Numai când visez
by Roxette
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Tabbed for Standard Tuning
Tabed pentru Reglaj standard
Songwriter: Per Gessle
Compozitor: Per Gessle
BPM: 120
BPM: 120
To everyday there's a history
Pentru fiecare zi există o istorie
To every love that's lost there is tragedy
Pentru fiecare iubire pierdută există o tragedie
I saved the vision of you in my head
Am salvat viziunea ta în capul meu
I watched a new universe being born raised in breath
Am văzut cum se naște un nou univers crescut în respirație
In the calm of my bed
În calmul patului meu
Some might say it's over now
Unii ar putea spune că acum s-a terminat
I don't believe them
Nu le cred
If I only got to you
Dacă aș ajunge la tine
I'd prove them right
Le-aș dovedi dreptate
(Only when I dream) I hear you, I'm near you
(Doar când visez) Te aud, sunt lângă tine
I hold you close to me
te țin aproape de mine
(Only when I dream) I touched you and I breath you
(Doar când visez) Te-am atins și te respir
I feel you deep inside me
Te simt adânc în mine
Things were never easy for me
Lucrurile nu au fost niciodată ușoare pentru mine
And the temple we built to stay sacred and free
Și templul pe care l-am construit pentru a rămâne sacru și liber
I came looking for more self-esteem
Am venit să caut mai multă stima de sine
All I found was your voice on the answering machine
Tot ce am găsit a fost vocea ta pe robotul telefonic
Simple and clear
Simplu și clar
Some might say it's too far gone
Unii ar putea spune că este prea departe
I don't believe them
Nu le cred
If I could only talk to you
Dacă aș putea să vorbesc cu tine
I'd prove I'm right
Aș dovedi că am dreptate
(Only when I dream) I hear you, I'm near you
(Doar când visez) Te aud, sunt lângă tine
I hold you close to me
te țin aproape de mine
(Only when I dream) I touched you and I breath you
(Doar când visez) Te-am atins și te respir
I feel you deep inside me
Te simt adânc în mine
I tried to catch a butterfly
Am încercat să prind un fluture
I tried to make a summer sky
Am încercat să fac un cer de vară
Heal me
Vindecă-mă
Rain exploded in my face
Ploaia mi-a explodat în față
Seems to fade without a trace
Pare să se estompeze fără urmă
Heal me
Vindecă-mă
(Only when I dream) I hear you, I'm near you
(Doar când visez) Te aud, sunt lângă tine
I hold you close to me
te țin aproape de mine
(Only when I dream) I touched you and I breath you
(Doar când visez) Te-am atins și te respir
I feel you deep inside me
Te simt adânc în mine
(Only when I dream) I hear you, I'm near you
(Doar când visez) Te aud, sunt lângă tine
I hold you close to me
te țin aproape de mine
(Only when I dream) I touched you and I breath you
(Doar când visez) Te-am atins și te respir
I feel you deep inside me
Te simt adânc în mine
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
